首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

马尔克斯堪称保守派 拒将<百年孤独>改编成电影

2014年04月19日 10:16 来源:扬子晚报 参与互动(0)

  作为一个电影编剧,马尔克斯对于自己的大作可是个保守派,他不愿用影像去稀释文字的魅力,别人也甚少有能力,能用画面解构他的魔幻主义。

  因为性格乖戾,甚少有投资商能够搞定马尔克斯小说的改编版权。2007年,迈克·内维尔导演,贾维尔·巴登、乔凡娜·梅索兹殴诺主演的《霍乱时期的爱情》,算是最为著名的马尔克斯电影作品,但为了它的版权,好莱坞知名制片人斯坦多夫软磨硬泡了三年,最后用了苦肉计,表示自己会像主角阿里萨那样,一直磨够50年,这才最终打动马尔克斯,耗资300万美元拿下此战。

  《霍乱时期的爱情》之前,马尔克斯被改编最多的作品是《一桩事先张扬的凶杀案》。其中最知名的那版,就是1987年意大利大导弗朗西斯科·罗西的版本,该版本还入围了当年的戛纳电影节主竞赛单元。李少红也在1992年以《血色清晨》为名改编过这本小说,将故事搬到了中国一个小村庄。

  值得一提的是,尽管几乎几部代表作都搬上了银幕,但马尔克斯本人最为心仪的《百年孤独》却从来没有电影版。据说,马尔克斯曾表示,好友黑泽明是唯一能执导此片的导演,所以黑泽明1998年离世后,《百年孤独》便被束之高阁,任凭门槛被人踏破也没能在有生之年松口。 腾 文

【编辑:王牧青】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved