首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

百老汇音乐剧"Q大道"中文版登陆北京 王祖蓝亮相

2014年05月08日 09:30 来源:中国新闻网 参与互动(0)
百老汇音乐剧“Q大道”中文版登陆北京王祖蓝亮相
《Q大道》剧照1
《Q大道》剧照2

  中新网北京5月8日电(唐云云) 5月7日,百老汇经典音乐剧《Q大道》中文版登上北京海淀剧院的舞台,并将于5月10日至6月29日期间连续上演32场。这是继2013年上海首轮演出后,《Q大道》在北京的精彩亮相。

  《Q大道》的故事脱胎于词曲作者早年在纽约打拼的经历,讲述了住在一幢破旧公寓里的一群年轻人为生活而努力奋斗的故事。他们个个都是名副其实的小人物,失业的大学生、大龄剩女、深柜同志、过气童星、整日上网看片的宅男、三流脱口秀演员和他彪悍的日裔未婚妻……有人拿着高文凭却找不到工作,有人拥有光鲜的外表却找不到爱情,有人想做明星却连在餐馆打工都被解雇……

  该剧反映的是大都市年轻人的生活现状,国外被称作“Quarter Crisis”(青年危机):租住在一起的青年人一起经历事业上、情感上的挫折、接触多元化社会问题、在逆境中拥抱彼此、不放弃梦想。《Q大道》借助木偶的独特表现力,以幽默诙谐的风格,在近乎荒诞的剧情开展中,诠释着一代代年轻人不可避免要面对的事业、理想、爱情、友情等问题,把年轻人失业、失恋、梦想破灭,最终又在爱情和友情的支撑下奋起的故事,表现得淋漓尽致。音乐风格以流行和爵士为主,台词辛辣,唱段大胆,令人捧腹。中文版更是完美融入了中国式、北京式幽默,让这部地道的百老汇作品,接了地气,让本土观众产生更多共鸣。

  在此次《Q大道》北京站的揭幕秀中,香港TVB艺人王祖蓝神秘亮相,友情客串。尽管要讲出京味对白,但他还是尽显搞怪诙谐天赋。王祖蓝还身兼Q大道粤语版填词人,擅长喜剧表演的他对《Q大道》情有独钟:“我在纽约看这部剧时就非常喜欢,这部剧表达方式很特别,用玩偶来演绎成人的故事,演员和布偶一起演戏,难度是很高的。”现场不少明星艺人出现在观众席上,低调捧场;圈内不少名人名导也悄然到场,一睹真容。

  这部剧由奥斯卡提名作品《冰雪奇缘》的词曲作者罗伯特•洛佩兹和搭档杰夫•麦克斯共同创作,于2003年首登百老汇舞台。凭借幽默且充满人性关怀的故事情节,《Q大道》2004年便一举夺得音乐剧的最高荣誉——托尼奖“最佳音乐剧”、“最佳词曲”、“最佳剧本”三项大奖,并在百老汇进行了连续6年、多达2534场的演出,被翻译成数十国语言,足迹遍布五大洲。

  2013年七幕人生音乐剧团队与上海翡翠东方传播有限公司联手引进《Q大道》的独家版权,将该剧正式搬上中国舞台。《Q大道》中文版在上海进行了首轮共50场的演出,在沪上掀起了一股“Q热潮”。 而此轮北京站的演出,创作团队对剧本细节进行更加精细的打磨,并邀请不同的神秘大咖客串演出。

【编辑:唐云云】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved