纪念《雷雨》问世80周年 林兆华大胆解构曹禺经典

　　中新社天津5月16日电 (记者 张道正)为纪念戏剧大师曹禺代表作《雷雨》诞生80周年，备受瞩目的林兆华新版《雷雨2014》16日晚间亮相天津大剧院，这也是2014首届天津曹禺国际戏剧节中唯一一部根据曹禺先生原著改编的作品。

　　《雷雨》背景取于民国时期的天津，被称为中国现代话剧成熟的标志，是著名剧作家曹禺的巅峰之作。该剧叙述了两个家庭、八个人物在短短一天之内发生的故事，里面牵扯了剪不断、理还乱的恩恩怨怨。狭小的舞台上不仅凸显了伦常的矛盾、阶级的矛盾，还有个体对于环境、时代强烈不协调的矛盾。

　　毋庸置疑，《雷雨》是一部传世之作，2014年恰逢《雷雨》诞生80周年。为表纪念，著名戏剧导演林兆华通过崭新的形式重新诠释这部名剧，以纪念活动的方式在首届天津曹禺国际戏剧节中推出《雷雨2014》，致敬这部传世经典。

　　对于这版《雷雨》的人物关系，林兆华大胆地以周朴园视角重新解构经典文本，将其他人视为幻想，而周朴园就在这中间，与幻想对话。

　　“我就想保留着几个人物，周朴园、周冲、蘩漪、鲁侍萍，再加个仆人引出他们几个与周朴园的对话，其他的细碎人物不要，就从原来的文本中去做调整和解读。”林兆华表示，内心的独白，要表达的主题，就这么多。“《雷雨2014》只是一个纪念活动，我不是导演，我只是一个活动策展人！”

　　当晚的戏剧舞台上，林兆华用极简约的现代主义风格，配以室内乐伴奏的方式，甚至还加入了歌曲，呈现出别具一格的效果。颇爱提携年轻人的林兆华，此次依旧大胆启用青年演员。而著名表演艺术家濮存昕则是以讲述者的身份引领观众进入全新的“雷雨世界”。

　　短短80分钟的演出结束时，濮存昕在舞台上对观众说：“据我所知，这是《雷雨》问世80年来，第一次有人如此解构该剧，以后的戏剧舞台上，相信会出现更多版本的《雷雨》。”(完)