荷兰导演来渝记录川剧 向世界传播巴渝文化(图)

　　中新网重庆5月30日电　（孙天容）30日，荷兰纪录片大师FrankScheffer到重庆川剧院拍摄川剧纪录片《Innerlandscape》，旨在通过中国传统艺术的传承与现代音乐艺术之间的碰撞，表现巴渝文化的独特魅力，向世界传播巴渝文化。

　　FrankScheffer是荷兰著名导演、制片人、编剧，曾拍摄了40多部作品，凭借《时光迷宫》获荷兰电影节最佳纪录片、德国电影批评协会奖等国际电影大奖。目前，他正拍摄丝绸之路四部曲，中国是暨伊朗、叙利亚、印度的最后一站，《Innerlandscape》是四部曲之一。

　　记者在拍摄现场重庆川剧院看见，裸妆出镜的“川剧皇后”沈铁梅，正用川剧高腔的唱法演绎川剧《打神》选段，FrankScheffer正在台下指导拍摄团队记录下这位“川剧皇后”在台上的每一个表情和每一句台词。

　　FrankScheffer告诉记者，《Innerlandscape》将以曾在重庆歌舞团工作过的中央音乐学院作曲系教授、作曲家郭文景为主线，集中展示川剧、川江号子等川渝两地的传统艺术文化。而三度获得中国戏剧梅花奖的川剧名家、重庆川剧院院长沈铁梅将是该纪录片主人公之一。

　　“我们力求还原川剧的原汁原味，传唱于世界，让西方大众了解到中国传统艺术文化的独特魅力。”该片中方制片人赵佳告诉记者，《Innerlandscape》是一部公益性纪录片，得到了荷兰政府电影基金和荷兰传媒基金支持。预计今年年内该片将杀青，并于2015年冲击柏林电影节艺术类奖项评选。