西班牙作家哈维尔赞麦家:"解密"具有很强世界性

　　在西班牙，1971年出生的哈维尔·西耶拉，是家喻户晓的作家。2004年，他凭借着《秘密晚餐》一书，成为第一位进入美国《纽约时报》畅销书排行榜前十名的西班牙作家。

　　哈维尔被贴标签为“西班牙的丹·布朗”，因为《秘密晚餐》讲的也是达·芬奇名画《最后的晚餐》里的谜团故事。

　　而麦家，恰恰又在《解密》登陆全球后，被称为“中国的丹·布朗”。

　　6月25日，在马德里孔子学院，两位“丹·布朗”，共同参加了《解密》西班牙语版的新书发布会。

　　“《解密》的主人公容金珍，是一个非常独特的文学形象，与西班牙某个文学形象相符合。容金珍是一个非常偏执的人，是一个天才，他一生渴求知识，而且是无功利性。在小说中随着情节发展，他多次改变名字，这样的形象，对我们西班牙读者来说，其实很熟悉——”

　　看着台下读者因惊讶而睁大的眼睛，哈维尔卖了个关子，慢悠悠地说：“当然就是塞万提斯笔下的堂吉诃德。”

　　哈维尔觉得《解密》一书里，不仅有让西方人感兴趣的中国历史，“它讲的是清末民初时，一个中国家庭的故事”，同时还具有很强的世界性，充满了梦境和奇特的数学推理。

　　实际上，就在来西班牙的前几天，麦家买了一本中文版《秘密晚餐》。

　　从北京飞到马德里的飞机上，他一口气读完了这本迄今已经销售超过300万册的小说。

　　“达·芬奇名画《最后的晚餐》里，耶稣旁边的圣约翰为何长得像女人？圣彼得为何手拿一把刀？桌上为何没有圣餐？……几百年来，艺术史家为这些问题争论不休。哈维尔用自己的小说《秘密晚餐》，提出一套令人信服的完整理论。”

　　同样，“中国的丹·布朗”麦家，对哈维尔的小说，也是连连点赞。

　　两位“丹·布朗”互相拜读，互相赞赏，在麦家看来，这不是客套，而是理解，“我觉得，单靠金钱是无法交朋友的，只有通过一个个故事、一个个灵魂投放到这片土地上，才能真正地交朋友，真正地心心相印。”