诺奖得主聂鲁达诗歌全集中文版首发呈现完整形象

　　中新网北京9月21日电 (记者 应妮)“爱是这么短，遗忘是这么长。”这句打动了全世界恋人的诗句，正是出自智利伟大诗人聂鲁达的诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》。

　　聂鲁达是智利伟大的天才诗人。13岁开始发表诗作，19岁发表第一部诗集《黄昏》，20岁发表成名作《二十首情诗和一首绝望的歌》，自此登上智利诗坛， 1971年获得诺贝尔文学奖。聂鲁达被公认为20世纪最伟大的诗人，他的诗歌既继承了西班牙语文学和智利民族诗歌的传统，又受到法国现代派诗歌的影响，既具有先锋派的风格，又存续了浪漫主义的韵味。诺贝尔文学奖桂冠得主、哥伦比亚著名作家、诺奖得主加西亚·马尔克斯就曾公开赞颂聂鲁达的诗歌：“聂鲁达书写任何事物都有伟大的诗篇，就好像弥达斯王，凡他触摸的东西，都会变成诗歌。”

　　南海出版公司日前出版的《二十首情诗和一首绝望的歌》是首次正式授权出版的中文版聂鲁达情诗全集，其中还完整收录了聂鲁达的《船长的诗》和《一百首爱的十四行诗》，这三部曼妙而优雅的情诗集，包含了爱情的一切元素，穷尽了爱情的一切表达：情欲、迷恋、欢愉、痛苦、绝望....。.

　　书评人止庵认为，聂鲁达是一个历久弥新的一个诗人，20世纪少有其他诗人可以跟他相比。“聂鲁达特别以他的非凡的想象力见长，他写的诗完全是通过他的想象力，制造出那么一个特别复杂、特别层次特别多，无限延伸的世界。这是聂鲁达最大的一个特点。”

　　他认为，聂鲁达写政治诗，写美洲大陆的诗，也写爱情诗。其实在“文革”前他就知道聂鲁达有《二十首情诗和一首绝望的歌》，但是这个当时看不到。其实聂鲁达三面全部都有，他肯定是一个热衷政治的诗人，但是他又是根植于美洲大陆、美洲历史的诗人，又是一个一生都在歌唱爱情的诗人。这次出版的诗歌全集所呈现的聂鲁达就是一个完整的聂鲁达。

　　智利共和国驻华大使豪尔赫·海涅介绍了聂鲁达与中国的渊源。在聂鲁达的回忆录中，诗人讲述了两次前往中国旅行的所见所闻。第一次旅行是在1951年，这一年聂鲁达肩负将列宁和平奖交给孙中山的遗孀宋庆龄女士的重任。对中国的第一印象，他这样写道，中华民族是世界上最乐观的民族，无论面临的困难是什么，这个民族都会微笑面对。第二次聂鲁达从缅甸到云南省。随后乘船沿长江游览，抵达重庆，最后到达北京。(完)