首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

村上春树与诺奖差距:作品缺少对日本现实关照

2014年10月09日 09:06 来源:华西都市报 参与互动(0)

  说到诺贝尔文学奖,便总绕不开一个人——日本名作家村上春树。包括今年在内,村上春树已经连续三年被英国立博博彩公司视为最大热门,但过去两年,春树均铩羽而归。村上能否事不过三,亦成为本届诺奖最大的悬念。

  为何一位在世界范围内,作品畅销且拥有众多读者的作家两番“大热倒灶”?瑞典媒体评论员认为,村上广为读者欢迎,但文学评论家却有不同的看法,比如“村上的作品略欠深度”。而持此观点的也包括一些中国的文学评论家,他们认为村上与诺奖的差距不只是运气。

  显然,村上春树之诺奖谜团,已成为业内业外的一大热议话题,他的获奖与否仍将是本届诺奖的一大焦点。

  村上春树与诺奖差距只是运气?

  在今年诺贝尔文学奖即将颁出之际,《大家》刊出专栏文章——“村上春树与诺奖的差距只是运气?”作者为姜建强(曾大学任教,研究哲学,20世纪90年代留学日本,后在东京大学综合文化研究科担任客员研究员,致力于日本哲学和文化的研究)。此宏文从多个角度剖析了村上春树与诺奖的“感情纠葛”,可看做当下打开春树诺奖谜团的一把钥匙,以下为节选——【设疑】

  这些年,每当时序进入到9月底,总有一个非常文学,非常诗性的话题令粉丝们在咖啡馆里争论不休:诺贝尔文学奖会授予村上春树吗?【探疑】

  这里的一个难点,也就是说一个悖论在于:说村上小说存有问题,但又何以畅销?“畅销”与“存有问题”能同在吗?畅销是否就是小说的唯一?

  在我们的印象中,村上总以一个世界公民的身份,写他的世界小说。用他的透明文体,清新的日本语和还算奇特的构思,构筑他话语的文本。所以他的小说,其背景和人物可以放置于任何地方,只要是处在后现代的国家,一般都能普遍适用。多崎作,这位20多岁的大学生,每天唯一要做的事就是想到死。这件事本身究竟有多少现实性呢?不必强调说文学必须来源于生活,但文学必须尊重生活,这个要求并不过分。日本的年轻人每天想得就是死吗?

  后现代的日本社会问题成堆,日本人精神底色从昭和到平成也发生了很大的变异,但村上的笔触并没有深入进去。缺少对日本现实的关照,缺乏对现实日本的热情。好像日本发生的一切与他无关。他还是用自己的方式编织着自己的多崎作,编织着自己的青豆,编织着自己的田中卡夫卡,编织着自己的巡礼之年。【解疑】

  不可绕过的一个问题依然是:村上春树最终能如愿吗?我看最终能如愿。或许就在今年,或许再等若干年。

  但是,这里要留意的是,这个如愿并不是从小说本体论出发,而是从因为年年入围,年年超热,年年擦肩而过,搞得诺委们也有点不好意思的心向出发的。为了使东亚那么多的粉丝不至于降低对诺奖的关注度,为了给为数不多的英语国家的粉丝一个惊喜,从这个意义上说诺奖也要给村上一次。

  专题稿件均为华西都市报记者张杰撰写

【编辑:唐云云】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved