莫迪亚诺"青春咖啡馆"卖断货 出版社欲加印10万册

　　国内目前拥有莫迪亚诺图书版权最多的出版方99读书人的董事长黄育海在昨日接受晚报记者采访时称，目前断货的《青春咖啡馆》原本打算加印5万册，但他根据昨天接到的实体书店和网上书店的订单推测，5万册远远不够，打算“起码要加印10万册”。

　　作为全国最早引进莫迪亚诺作品的出版公司，黄育海表示：“《青春咖啡馆》被誉为‘镶嵌在莫迪亚诺无与伦比的、丰碑式的全部作品上一颗璀璨夺目的宝石’，这本书自引进以来，销量已累计突破5万册。作为一本纯文学作品，能有这样的成绩，我们是比较满意的。”

　　正在德国参加法兰克福书展的黄育海得知莫迪亚诺得奖的消息心情大好，莫迪亚诺的突然获奖，让他们原本就准备推出的四本小说成了书店争相订购的香饽饽。除了“最早引进”，99读书人也是目前拥有莫迪亚诺作品简体字版权最多的国内出版公司——早在莫迪亚诺获奖之前，99读书人已经买下他另外8本作品。

　　其中要特别提到的是莫迪亚诺的另一代表作《暗店街》，这部获得龚古尔文学奖的作品，得到已故著名作家王小波的特别推崇。据99读书人董事长黄育海介绍，《暗店街》即将由99读书人携手上海文艺出版社出版。其他莫迪亚诺的作品包括《夜的草》、《八月的星期天》、《凄凉别墅》、《夜巡》、《星形广场》、《环城大道》、《一度青春》等，也将陆续与中国读者见面。

　　对99读书人而言，莫迪亚诺是旗下第四位获得诺贝尔文学奖的外国作家。在他之前，多丽丝·莱辛、勒克莱齐奥、略萨三位诺贝尔文学奖获得者的作品，都由99读书人引进出版，特别是后两位，几乎所有主要作品的中文简体字版权都由99读书人获得。

　　“能够不断签到诺贝尔文学奖作家的作品，其实并不是偶然。”黄育海表示：“一直以来，99读书人都坚持出版世界各个国家最好的作家与他们最好的作品，这个出版思路，其实和诺贝尔委员会的评选标准是一致的。莫迪亚诺得奖我们当然非常高兴，但其实，这次的热门获奖者候选名单中，另一位肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥的作品《一粒麦种》也已经被我们引进出版。本报记者 陈梦溪