京剧《金锁记》:舞美使用18道可移动石窟门

　　根据张爱玲经典小说改编，重庆市京剧团演绎的现代京剧《金锁记》，将于本月28日赴上海参加第十六届上海国际艺术节，与全国的观众见面。本月25日，该剧也将提前在重庆市川剧艺术中心演出。昨日，重庆市京剧团党总支书记、《金锁记》中女主角曹七巧的扮演者程联群接受了重庆晚报记者的采访，“我们一方面是为了答谢重庆的观众，另一方面也是为了去上海参展冲刺，希望能向大家展现我们最好的状态。”

　　表演

　　每一个步伐都有潜台词

　　据程联群介绍，故事讲述清末民初，卖香油家庭出身的“香油西施”曹七巧一心想要嫁入豪门，不想嫁过去后发现自己的丈夫是个半身不遂的活死人。在一段无爱的婚姻当中，她渐渐变得阴郁凶狠，甚至还将自己子女的命运拉入了黑暗，“她的性格中有些过于不服输的成分，生活和性格造就了她悲剧的命运。”

　　谈及表演，程联群认为人物塑造方面确实有些困难：“明媚阳光的曹七巧我能演，但曹七巧变态后，我就陌生了，因为我从没演过这种人物，不知道怎样去做。”于是以青衣见长的她，只好从川剧中的泼辣旦角身上得些启发。除此之外，步伐也要细细揣摩，程联群说：“比如年轻的时候，我要走得风风火火，轻快、轻盈。年岁大些了，步子迈得大些、沉些。每一次走的速度快慢、脚步大小，都应该有所区别，都应该有每一次的潜台词。”

　　制作

　　18道石窟门展现庭院深深

　　程联群透露，此次打造《金锁记》一共花费了300万元左右，“这个花费并不算高，很多剧一出手就是几千万。而且我们这个剧一次就完成了，并未做许多调整和修改。”据程联群介绍，该剧舞美上最大的特色是用了18道可以移动的石窟门来表现所有场景，这些都是需要演员们的配合来完成换景的任务。这些石窟门大的有四五米高，小的1米高左右，大大小小地展示了侯门的庭院深深，曲径通幽。“另一方面，也表现了深深庭院中女人们的生活，也代表了当时的社会。”

　　此次配合的乐团与以往的京剧乐团有所差别，“《金锁记》的乐团共20人，算是京剧乐团中人比较多的，其中包含京剧所需的京胡、京二胡、月琴、唢呐等乐器，还有一把大提琴，这些乐器如交响乐一样分声部，这些都是很有特点的。比如结婚那一幕中，我们就以唢呐对话的形式来表现人物情感，这是一种创新。”

　　全球仅45台剧参展

　　入围艺术节不容易

　　据悉，上海艺术节是从全球范围内甄选剧目，本届艺术节最后评选出了45台剧目，入围的不止是有京剧，还有歌剧、音乐剧等，其中三分之二是国外的，此次参加艺术节的剧目中还有英国爱乐乐团的演出。“我们当初上报了许多材料包括：光盘、剧情介绍、主演介绍、所获成绩、演出场次等相关情况，然后再同大家的节目进行评比，最终接到了上海方面的通知。此次我们将有110人赴上海演出，除了《金锁记》，我们还带了一些传统剧目，包括两台青年人喜欢的折子戏和一台写刘备托孤的《白帝城》。”程联群说能参加本届上海国际艺术节非常不容易，“虽然不评奖，但关键是能向全国观众展示重庆的文化。”

　　在之前的本土演出中，《金锁记》收到了许多反馈。“我们在重庆演了上百场演出，去过很多学校，像重庆理工大学、重庆师范大学、重大育才学院等，学生观众们都非常喜欢，看剧的时候脸上都泛着光，他们对张爱玲都非常喜欢和熟悉，因此表演完之后，他们都很激动，现场就有反馈说这才是演戏。”

　　本版稿件由重庆晚报见习记者 钟洲毓 采写