面向世界舞台 歌剧《骆驼祥子》新春“瘦身”

　　中新网北京2月26日电 (记者 高凯)继去年首轮演出收获众多赞誉后，大剧院原创歌剧《骆驼祥子》将于今年再度登台，9月这部京味大戏更将前往歌剧故乡意大利展开巡演。26日，该剧导演兼舞美设计易立明表示，面向世界舞台的《骆驼祥子》已经完成“轻装瘦身”。

　　《骆驼祥子》是老舍笔下家喻户晓的文学作品，歌剧的问世令这部经典著作在崭新的舞台上再次展现出鲜活的生命力。2014年，歌剧的首演引发了业内外热评，而本轮演出前，该剧作曲郭文景、编剧徐瑛、导演易立明又对作品进行了深度的打磨，在音乐和戏剧上都做了一定程度的“瘦身”，使音乐结构更紧凑，剧情编排也更具戏剧性，扣人心弦。

　　当天的探班中，郭文景、徐瑛、易立明三位主创，以及主演韩蓬、金郑建、孙秀苇、周晓琳、田浩江、关致京、宋元明、李欣桐、孙砾、王鹤翔等齐聚一堂。

　　排练厅里，充满地域风味的舞美排练代用景处处展现着老北京的街景风貌。

　　为了9月份的意大利巡演，导演兼舞美设计易立明与巡演版舞美设计丁丁对舞台布景做了部分改造，在保留老北京元素的同时，让布景“轻装上阵”。演出将至，主演们在经过了近一个月的排练后已是成竹在胸。导演易立明说：“演员们经过首演的沉淀，在音乐的把握上已经游刃有余。这轮排练中，他们加强了人物状态的处理和人物关系的表现。”韩蓬在排练之余则打趣道：“电影里有张丰毅那样的帅祥子，让我觉得形象上很有挑战！而在歌剧舞台上，我为了唱好祥子可不敢减肥。除了歌唱外，我还有很多与车的‘对手戏’，所以，演这部歌剧消耗的体力相当于常规歌剧的三倍。”

　　上世纪80年代上映的电影《骆驼祥子》是许多人记忆中难以忘怀的经典。由著名表演艺术家斯琴高娃饰演的“虎妞”，其银幕形象也扎根在了无数观众心中。如今，歌剧《骆驼祥子》的问世也令斯琴高娃充满了期待。

　　聊起30年前拍摄电影的过往，她仍记忆犹新：“早在电影之前，北京人艺已经排演了话剧《骆驼祥子》，我看过李婉芬的演出，但我不愿照猫画虎。我记得凌子风导演那时常对我们说，要读透原著、尊重原著，不能去模仿，要自己挖掘人物的精髓。于是我熟读原著，反复琢磨，我不仅要参透小说中的精神，还要找寻北京的味道，这对于蒙古族的我来说，是很有难度的。最后，我摸到这个角色的特点，拍摄时，我感觉就像被虎妞‘附体’了一样，我演的‘虎妞’又丑又泼辣，但我不怕丑，我一定要真实还原老舍笔下的人物。最终，我的表演得到了北京人艺老艺术家的肯定，也得到了老北京人的认可。”近日，身在云南拍戏的她虽无暇抽身亲赴歌剧排演现场，但也通过电话送来了祝福：“《骆驼祥子》的经典性是有目共睹的，国家大剧院选择这个题材创作成歌剧，是值得尊敬的尝试。希望歌剧《骆驼祥子》的演员，可以像做一门学问一样去琢磨并塑造自己的角色。歌剧是一种起源于西方的艺术形式，我很期待歌剧版的《骆驼祥子》可以走向世界。”

　　正如斯琴高娃所说，歌剧《骆驼祥子》的上演不仅让中国观众重温经典记忆，也即将带着中国的文化走向世界。今年9月，恰逢意大利举办世博会之际，国家大剧院原创《骆驼祥子》将踏上意大利米兰、都灵、热那亚、佛罗伦萨等城市开启巡演，“祥子”终于要拉车踏上国际舞台了。

　　3月5日至8日元宵节期间，您可以走进剧场一睹这部用歌声讲述的脍炙人口的中国故事。值得一提的是，本轮《骆驼祥子》将为观众发放一次特别的“新年福利”——3月7日晚19:30至22:10，国家大剧院“古典音乐频道”网站及手机客户端将向全国用户免费直播歌剧《骆驼祥子》的演出实况，同时还将联合新华网、凤凰网、搜狐网3家门户网站以及中国移动旗下的和视频、和视界网站及手机客户端同步播出。(完)