中日青年艺术家在北京联袂演出“梨园之约”

　　中新网北京4月3日电 (记者 潘旭临)由中国人民对外友好协会、中国日本友好协会、中国国家京剧院和日本松竹株式会社共同主办的“梨园之约——中国京剧·日本歌舞伎联袂演出”2日晚在北京梅兰芳大剧院举行。

　　在为期2天的演出中，两国优秀青年艺术家联手，将京剧经典剧目《霸王别姬》和《大登殿》与歌舞伎传世佳作《春兴镜狮子》同时搬上梅兰芳大剧院的舞台，可称是中日文化间的又一次近距离对话。

　　日本歌舞伎大型代表团早在1955年初次访华，翌年梅兰芳先生率中国京剧团再度访日，而两国艺术家的交流更可以上溯到一百年前。上世纪八、九十年代，两个剧种共同创编了《龙王》、《坂本龙马》等剧目。2007年，松竹近松座歌舞伎访华演出。2008年，日本歌舞伎艺术家参演的昆曲《牡丹亭》在中日两国实现巡演。

　　中日和平友好条约缔结后，1979年最早访问中国的日本文化代表团就是松竹歌舞伎，当年由尾上梅幸主演的《春兴镜狮子》深受中国观众的喜爱。在这个剧中，他一人分饰两角，前段娇柔的少女在后段一变成为勇猛的雄狮，兼具典雅与雄浑，可谓是格调清新、脍炙人口的歌舞伎保留剧目。此次访华担任主演的尾上菊之助正是尾上梅幸之孙，他也是代表当代歌舞伎界的著名旦角，此次他在同一剧目中饰演当年祖父演过的同一角色。

　　中国国家京剧院作为文化部直属的国家艺术院团，汇集了众多杰出的表演艺术家和剧作家，首任院长是京剧艺术大师梅兰芳先生。在此次演出中，观众可以分别欣赏到由该院国家一级演员刘魁魁、国家二级演员王芳、国家二级演员王好强等主演的《霸王别姬》和由国家一级演员马翔飞、优秀青年演员朱虹、国家二级演员王芳主演的《大登殿》，两部剧目都堪称经典作品。

　　中国国家京剧院今年喜迎60周年院庆，日本松竹株式会社也迎来创立120周年，两家团体多年来致力于各自国家传统艺术的传承与创新，使得经典不断，新秀辈出。此次双方均派出极强阵容，共同促成这次“梨园之约”。(完)