中新社拉萨四月七日电(记者 董会峰)西藏著名词作者旺堆日前在接受中新社记者采访时透露，历经多年搜集、整理，西藏自治区歌舞团将于今年年内编辑出版荟萃“朗玛堆谐”的《悦耳之音》一书。

　　据介绍，“朗玛”、“堆谐”均系西藏传统民族歌舞中的奇葩，历史悠久，前者最先流行于拉萨，属于一种“宫廷音乐”；后者流行于农村，是一种民间踢踏歌舞。

　　在拉萨土生土长的旺堆说，此书的出版，将为后世留下很宝贵的东西。“相关艺人大多已经去世，有人打着‘朗玛’、‘堆谐’的旗号，添加东西，令人担心这些西藏传统歌舞会变形，失去本来的面目。多年以前，我们在老艺人生前就开始搜集、整理了，现在，正是传承的关键时刻。”

　　现年五十九岁的旺堆，是西藏自治区歌舞团资深词作者、翻译，国家一级编剧。他从事作词作曲近三十载，用藏汉两种文字创作歌曲六、七百首。其中，《圆梦新天路》等中文歌曲曾获全国性大奖，《游子的心》等众多藏文歌曲广为传唱。

　　旺堆说，西藏和平解放前，音乐在雪域高原处于民间流传状态，没有现代意义上的作词作曲，能留下来的作品并不多。民主改革五十年来，音乐在传承中发展，表现手法日趋多元，有民歌、美声、通俗、流行歌曲，也有青年人喜欢的藏族式摇滚。从内容看，也越来越多元，不拘一格，反映时代变迁。

　　“作为一名音乐工作者，我的切身感受是，这里的创作环境宽松，什么题材都可以写，有歌颂时代进步的，也有针砭社会弊端的，创作由人，关键看你怎么写、老百姓欢迎不欢迎。有时候，有感而发写了一首藏文歌，一不留神就流传开来了。”旺堆笑着对记者说。(完)