发布时间：2026年09月24日 14:43 来源：中国新闻网
意大利汉学家李莎(Patrizia Liberati)在接受采访时表示，一个国家的灵魂深植于其文化遗产之中。要真正了解彼此，首先需要放下偏见与刻板印象，在平等的基础上展开真诚的交流与对话。
她指出，跨文化交流本质上是人与人心灵的互通。译者既要精通中国文化，也要找准本国读者的共鸣点，才能原汁原味地传达中国杰作，实现两国灵魂的深度交流，李莎说。(林翘楚 张东方）
责任编辑：【王高飞】
京公网安备 11010202009201号] [京ICP备2021034286号-7] [互联网宗教信息服务许可证：京(2022)0000118；京(2022)0000119]
