中新社纽约1月9日电 (记者 廖攀)当地时间1月8日晚，中国驻美国大使崔天凯在纽约表示，中美两国工商界是两国关系的重要维护者和贡献者，也与两国关系的冷暖起伏休戚相关。

　　美国中国总商会当晚在纽约举行2020中国农历新年晚宴，崔天凯应邀发表主旨演讲。他说，过去40多年来，中美关系从不缺少风雨和艰险，而两国关系真正的韧性就在于，双方能够直面挑战，不断克服困难、解决问题。

　　崔天凯表示，中美两国工商界是两国关系的重要维护者和贡献者，也与两国关系的冷暖起伏休戚相关。他向中美两国工商界人士提出三点希望。一是，坚定信心。中美“脱钩”行不通，“新冷战”不得人心，任何与历史潮流背道而驰的企图最终都不可能得逞。一个长期健康稳定的中美关系，将继续为两国企业和人民提供共同发展的历史机遇。

　　二是，担负起支持中美友好与合作的社会责任。明辨是非、秉持正义，坚决反对在中美人民之间制造对立、煽动仇恨，坚决抵制破坏两国关系健康发展的企图，坚持为中美友谊与合作注入正能量。

　　三是，不惧风雨，不畏险阻。任何势力都无法阻断中美两国17亿人民的友好往来，任何势力都不能把中美两个伟大国家推向冲突对抗的歧途。只要我们同舟共济、携手向前，中美关系的航船一定能够劈波斩浪、穿越阴霾，驶向阳光灿烂的彼岸。让我们在新的一年里共同为这一光明前景而并肩奋斗。(完)