华裔签书演讲谈先民：华人移民是美国历史一部分

　　中新网9月19日电 据美国《世界日报》报道，美国加州州立大学长堤分校(CSU Long Beach)退休教授劳思源(John Jung)16日在蒙特利公园市图书馆举行演讲和签书会，讲述自己家庭的移民故事，说明华裔移民是美国历史的一部分。

　　劳思源带来自己研究早年北美华人历史的专著——《甜与酸：华人家庭餐馆的营生》(Sweet & Sour:Life in Chinese Family Restaurants)和《南方炒饭：美南华人洗衣馆的营生》(Southern Fried Rice:Life in A Chinese Laundry in the Deep South)等多本关于华裔移民生活的著作。

　　出生于乔治亚州梅肯市(Macon, GA)的劳思源，成长在美国南方的非裔社群，父母在当地经营手工洗衣店，他家是全城唯一华人家庭。美国黑白种族对立有其历史，南北战争和黑人民权运动都是非裔受压迫的故事。但华裔也因移民背景、语言、和文化问题饱尝艰辛。

　　邀请劳思源的蒙特利公园市图书馆员陈文亮说，非裔和西裔在美国生活故事已被广泛注意，但日裔和华裔则较少被提及。根据纪录，有华裔参与美国南北战争，不仅有华裔伙夫负责煮饭，也有人上战场。华裔从建铁路、从事洗衣、杂货、餐饮等行业谋生，到近20年来的新移民，都是美国社会的一部分。

　　他说，劳教授父母是“纸上出生的公民”(paper-born)，原本也是非法移民。现在美国热烈讨论出生公民权，却忘了其实最初大家都是移民。

　　华裔在美国黑白对立的夹缝中求生存，但也同享黑人民权运动争取的成果。劳思源的故事提醒华裔，今日的生活得之不易，每人都该合作关心移民权益。(李怡萱)