美华裔自家庭院玩BB枪射柑橘 引邻居报案遭警包围

　　中新网3月17日电 据美国《世界日报》报道，乌龙一场!阿罕布拉市Valley与Atlantic大道附近一处民宅华裔青年在自家庭院玩BB弹枪射橘子，遭20多名获报警察包围。

　　当地时间15日下午4时左右，警察接获民众报案，表示有一名亚裔青年持枪把玩。

　　警方赶到现场，发现掉落在树下的一颗柑橘，遭子弹射得像马蜂窝，随即彻查整户民宅前后院。但屋内仅有一对貌似惊恐的母子与一只乱跑乱叫的小狗。警方没收一把疑似真枪的BB弹枪，并给这名青年一张罚单。

　　数辆警车浩浩荡荡离开后，住在此四年的华裔青年直喊“太笨了”(too stupid)，也怪自己太无聊，竟然尝试在车水马龙的庭院前对橘子试射。青年很苦恼花了200多元在运动用品店买的BB枪，届时上庭时不知是否可索回。(陈慧如)