留美女生顾凯妮：建志愿团队 助“眼癌”患者

　　今年26岁的宁波姑娘顾凯妮，在美国费城宾夕法尼亚大学读书期间，发起成立了“EyeHope(眼之希望)”志愿者团队，为赴费城治疗“眼癌”的华人提供帮助，在当地被传为美谈。

　　创建“眼之希望”团队

　　2013年8月，顾凯妮赴美国费城宾夕法尼亚大学攻读外语教育硕士。一个偶然机会使她踏上了慈善之路。她的一位华人朋友在公交车上，遇见一名从中国带着孩子来美国看病的母亲。她的孩子不幸患上了“眼癌”(视网膜母细胞瘤)。美国的临床技术，主要通过球注、介入等手段进行治疗，且治愈率高。其中费城的一家医院便拥有这项技术，因此吸引了一些中国家长带着年幼的孩子赴费城求医。

　　顾凯妮慢慢意识到，类似患上“眼癌”这样需要帮助的人太多，便于今年4月初，邀朋友一道创建志愿者团队“EyeHope”。起初该团队仅有3人，随着招募工作的展开，成员慢慢增到30多人。

　　一次，有位母亲带着患病的孩子从北京来到费城，本想留美6个月治病，未想单位紧急要求她回国。孩子父亲也因工作关系迟迟不能来美国，她愁得直掉眼泪。顾凯妮看到这番情景，和志愿者们及时地宽慰她，使她的情绪得到稳定。当等来了孩子父亲即将出国的好消息时，大家终于松了口气。这位母亲激动地说，在陌生的他乡，“EyeHope”成了她坚强的精神支柱。

　　密切分工协作

　　为提高服务效率，“EyeHope”对自身的工作进行了细化：一是进行现场翻译。安排没有医学专业背景的志愿者，陪同家长带孩子，在医院引导挂号、检查等，扫清医患沟通的语言障碍。二是进行远程翻译。主要安排有医学专业背景的志愿者，平时与医院通过邮件、电话的沟通，帮助中国家长预约就诊。三是制作宣传网站。由于“眼癌”容易被误诊、拖延，志愿者和患者家长都希望有更多的人注意到“眼癌”这种疾病，在国内推广乃至普及眼球检查等。四是提供生活、交通方面的讯息等。顾凯妮和队友们还决定用“结对子”的方式，将志愿者分成4人一组，结对一个家庭，为他们提供个性化的帮助。

　　顾凯妮作为团队主要负责人，哪里有需要，她就出现在哪里。4月底，她在一位医生开展的家庭体检中，结识了一个名叫“小兔子”的中国女孩。女孩才上幼儿园小班，母亲不会英语，她们求诊的医院也并不具备成熟的翻译系统。于是，在顾凯妮的陪同下，医院对孩子进行了仔细的身体检查，并制订了详尽的治疗方案。接下来，顾凯妮积极与医生保持邮件交流，为“小兔子”预约出诊时间，并且两周一次陪同孩子去医院就诊，为她做现场翻译。“小兔子”的家人在费城租下了一套房子，但不菲的租金令她们感到了沉重的经济压力，顾凯妮便想到了为病重孩子家庭提供免费食宿的“麦当劳叔叔之家”。顾凯妮通过努力沟通，终于为她们申请成功。现在，“小兔子”病情得到了控制。

　　在付出中收获快乐

　　顾凯妮说，“眼癌”的治疗周期大约为2至6个月。除去关心疾病治疗之外，她和志愿者们也同样关心孩子们心理的健康。患有“眼癌”的孩子们大多内心脆弱，于是他们在看望孩子们时，会带去一些零食、书籍等深受孩子喜爱的物品，给孩子讲童话故事。另外，他们还积极地联系有关机构、组织，询问是否有免费课程可供这些孩子参与。

　　5月19日，顾凯妮邀请家长们参加母校的毕业典礼，为他们翻译校长演讲的内容、讲解学校历史，带他们参观教学楼，感受美国的校园文化。家长们纷纷表示，这是他们来到费城后最无忧无虑的一天。“旁人都在对我说，你辛苦了，但是相反地，我一点都不觉得累。”顾凯妮感慨地回忆道，“在医院中，我周围不是嚎啕大哭的孩子，就是愁眉苦脸的父母，只有那一天，我听到的全是欢声笑语，感受不到丝毫的阴霾。这也是我做志愿者以来最难忘的一天。”

　　说起当志愿者的感受，顾凯妮也是感想颇多。她说：“对每个申请加入我们团队的人，我都会让他先去尝试，判断这份工作是否真正适合自己再作决定。因为我认为，当志愿者，最重要的是到最后他自己也有所收获。”另外，家长无私的爱也深深感动了她。为了孩子，即便语言不通，他们也接受了挑战，前往异国他乡执著地求医，这令她十分敬佩、感动。而同时，家长对志愿者们也充满了感激。每次在接受了帮助后，他们都会在微信群中表示感谢。有患者治愈回国后，仍与志愿者保持联系。

　　“EyeHope”团队成员大多为在校中国硕士生、博士生，有的无法长期留美。顾凯妮也将于明年5月毕业。她说，如果那时回国工作了，真切地希望能寻找到可接替他们工作的人们，将“EyeHope”事业一直继续下去，为费城华人带去更多的温暖。