中式“虎爸虎妈”教女有功 17岁女生入围科学奖

　　中新网1月11日电 据美国《世界日报》报道，生长在美国、却被父母以中式的“虎爸虎妈”方式教育的亨特学院附属高中(Hunter College High School)17岁学生陈纪萤(Michelle Chan)，最近凭借有关如何令癌症病人抵抗放疗辐射的研究，成为“英特尔科学奖”半决赛入围者。善于时间管理、爱好多样且积极投身小区服务的她表示，父母的中式教育虽然带来压力，但却是其取得今日成绩的动力。

　　据陈纪萤介绍，她的入围项目名为旨在找到能令癌症患者抵抗化疗辐射的办法，从而让他们能够坚持治疗、最终痊愈。九年级就跟随教授进实验室做研究的她用了近一年完成此项目，整个暑假都泡在图书馆与实验室。“我喜欢研究，喜欢生物，因为它们能解释生命及生活中的很多奥秘。”

　　除了科研，陈纪萤还拥有多项爱好，身为学校科学俱乐部主席的她参加了数学队，并担任游泳队队长。她非常关心公益事业，“我相信每个人都应尽己所能帮助他人。”

　　陈纪莹出生在纽约，父母来自中国香港与新加坡，对其采用的是传统的中式教育，严厉且高要求，但这并未吓倒陈纪萤，反而让她在压力中找到动力，激励自己不断前进。不仅受益于中式教育，陈纪萤表示自己也继承很多中国文化与华裔共性，如自律、刻苦、有较好的理性思维。她还专门学习普通话，在家中也常与爷爷用粤语交流。“能拥有中美两种文化背景、教育模式，让我可以更好地全面发展自己。”