德媒记者邂逅湖南常德“德国小镇” 冀当地文化走进德国

　　中新网长沙10月20日电(刘着之)19日，由湖南省人民政府新闻办公室、湖南省人民政府外事侨务办公室主办的“德国媒体湖湘文化行”采访团走进湖南常德，感受中德友好交往的浓厚氛围及当地独特的文化艺术。

　　常德市位于湖南省北部，因东晋诗人陶渊明的《桃花源记》被称为“桃花源里的城市”。由于城市以“德”为名，不少常德市民对德国有着天然的亲近感，常德与德国之间的友好往来也十分频繁。

　　“桃花源意味着自由美好的世界，与西方文化中的乌托邦相类似。”常德市武陵区宣传部长余习琼的一席话，拉近了常德与大家的距离。她说，自己对德国人严谨务实的精神很敬佩，闲暇时还常去常德穿紫河畔的德国小镇散步。

　　当天，德媒记者一行乘船夜游穿紫河，便在沿途邂逅了这座原汁原味的“德国小镇”。2016年开始运营的常德德国风情街，以德国汉诺威市为蓝本设计，从建造团队到店铺经营者，大多是德国人。常德市民不仅能在此品尝到地道的德式啤酒、咖啡，还能淘到厨具、家具等。

　　早在2004年，常德和汉诺威就“因水结缘”，合作开展水系治理。11年后，在双方共同努力下，常德市成功入选中国首批海绵城市建设试点城市。如今，德汉两地在工业制造、城市建设、文化艺术等方面交流合作越发深入。

　　10月29日，一批优秀的常德艺术形式还将借“文化中国·湖南文化走进德国”活动的契机，与德国杜塞尔多夫市的市民见面。德国媒体团也因此在常德“抢先”欣赏了一场预演。

　　演出现场，长达7米、宽1米的麻质画《花开盛世》展现在德国记者面前，画面中十余朵雍容华贵的牡丹栩栩如生。据介绍，在常德所处的洞庭湖平原，一种叫黄麻的植物生长茂盛。上世纪90年代，艺术家们就地取材，以麻纤维为颜料、麻布为载体，创作出精美绝伦的“麻质画”。当知道这种创作技巧目前只有少数几位画师掌握时，远道而来的客人们肃然起敬。

　　素手纤纤，拨弄琴弦……悠扬婉转的常德丝弦是当地历史悠久的地方曲种，使用常德方言演唱，以扬琴、琵琶、三弦等丝弦乐器伴奏。“这种live show(现场表演)的效果令人震撼而着迷。很高兴它能走进德国，相信当地人会和我一样喜欢。”《威斯特法伦消息报》记者马丁·舒特维希特尔说。(完)