中新社北京9月5日电 (记者 吴侃)9月5日是“中华慈善日”，也是联合国“国际慈善日”。多位华侨华人接受中新社记者连线采访，讲述如何传承传统美德，让慈善跨越地域、融入日常。

　　“华侨华人有热心公益的传统，早年间通过侨汇等方式支持家乡发展，这份乡情延续至今。”马达加斯加华商总会会长蔡国伟说。近日，蔡国伟与妻子许鸿案捐赠1000万元人民币，用于家乡福建石狮灵峰公益慈善大楼建设。多年来他们一直支持家乡的乡村公共事业。在蔡国伟看来，从惦念祖(籍)国到回馈住在国，如今华侨华人参与慈善的方式更多元，涉及领域也更广。

　　“乐善好施是中华民族的传统美德，我们在住在国开展公益，在一次次善举中与当地民众增进了解。”博茨瓦纳华人慈善基金会主席南庚戌说，基金会成立20余年，慈善活动涵盖社会救助、教育助学、应急救灾等领域。

　　他介绍，基金会先后在哈博罗内“SOS儿童村”等公益机构设立3个华人慈善关爱中心，还在当地修缮社区诊所并捐建候诊室。“未来我们将重点开展长效帮扶，通过职业技能培训、青年创业等项目帮助更多人。”

　　在纳米比亚北部奥汉圭纳省，一座由侨商捐建的城市文化公园日前落成，为当地居民提供了休闲空间。捐建者、纳米比亚侨商曹淑华说：“中国传统商业文化讲求义利并重，企业在当地发展，也要尽可能回馈社会。平日里我们还向幼儿园、养老院捐赠物资，通过这样的活动，我们与当地社区的联系越来越紧密。”

　　“慈善不是一时之举，需要日积月累。如今很多侨胞将慈善当作日常、长期坚持。”西班牙瑞安同乡会会长潘文尧长期支持海外华文教育，也关注中国国内公益事业，曾在四川成都参与捐资建立非营利性医疗机构。

　　他告诉记者，现在也有很多华侨华人新生代参与慈善，在传统捐赠之外，他们探索专业化公益项目，更注重运作效率和长期社会效益。

　　近日，智利华侨华人妇女联合会成员来到圣地亚哥首都大区兰帕市一家残障人士关爱机构开展公益活动。会长洪嘉璐介绍，联合会长期支持当地乳腺癌互助组织，定期走访长者护理机构及儿童福利机构。

　　“慈善不分国界和族群，善意拉近彼此距离，也让了解和信任不断加深。”洪嘉璐说，未来希望将这份善意延续下去，带动更多人参与其中。(完)