中新网10月30日电 据新加坡《联合早报》报道，30日是杨和平的57岁生日。一心想见妻子和女儿的他，三度千里寻妻女，结果三次都因抵触新加坡的移民法令，被关进牢房。

　　来自中国的杨和平，为了筹旅费，把当地的房子抵押。他答应84岁的老母亲即使找不到妻女，也会在年底回家，处理房子须在年底搬空的事。可是，他今年8月第三次犯法，被判坐牢13个月，得等到明年5月才能服完刑期。

　　他29日向高庭上诉要求大法官陈锡强让他提前回家，但遭大法官驳回。不过，大法官考虑到他的背景，劝告他写信给总统要求特赦。

　　杨和平上诉时，一把鼻涕一把眼泪地阐述他的背景，说女儿今年12岁，他在中国得供养老母和一名因车祸而残疾的儿子。

　　2003年间，他的妻子吴玉兰(31岁)告诉他，新加坡的教育制度举世闻名，她想把当时6岁的女儿送来新加坡念书。

　　他把房子抵押，把8万人民币(约1万6400新元)交给妻子，妻女在当年5月到新加坡。开始的几个月，妻子还联络他；他说想探望她们，妻子不同意，后来就失去联络。

　　他过后听同乡说，妻子已和一男子同居。他难以接受，用刀捅腹自杀不遂。2005年间，他借钱到本地寻找妻女，却找不到，因逾期逗留超过90天，被判坐牢六周兼罚款2000元，并被令一年内不得入境。

　　2006年11月间，在一年多后，他申请来新加坡被拒，就从马来西亚偷渡来新加坡。不料抵新10天就被捕，被判坐牢两个月兼罚款2500元。他被遣送回国时，以为那次也是一年内不准入境。

　　今年5月，他接到女儿的电话，申诉吃不饱，经常被骂和关在房子里，要他接她回家。他着急得很，再把房子抵押，花两万人民币(约4100新元)通过中介从马来西亚再次偷渡来新。

　　他按女儿所说的到蔡厝港组屋找妻女，却找不到，到一些学校走动也徒劳无功。他白天只吃一点饭，晚上睡组屋楼下。8月1日，他在一所学校外的组屋椅子睡觉时被抓，扣留至29日已89天。

　　杨和平指移民与关卡局的资料，有他妻女在新加坡居留的资料，却一直找不到她们。

　　他这回被控两项罪，一项指他非法入境，一项指他被禁入境后再入境，分别被判入狱12周兼罚款2500元，以及坐牢13个月，两项罪状刑期一并执行。

　　他在写给大法官的上诉书中说，他以为这回犯法离上个判刑已超过两年，最多只会判坐牢两个月，没想到刑期会这么长。

　　他知道初庭法官给予轻判，但他难以接受家破人亡、妻女离散和一年多刑期的沉重打击。杨和平上诉时非常激动，甚至一度掀开囚衣要让通译员看他自杀不遂的刀伤，证明所说的句句属实。他说，他并非不服判决，只求早日回家，并表明不会重返新加坡。

　　大法官告诉他，他其中一项被禁入境后再入境的罪状，必须强制坐牢至少一年，上诉庭也无能为力，无法修改法令规定。

　　他劝告杨和平回监狱时写信给总统，看总统能不能给予特赦。大法官说：“你知道在新加坡，必须遵守法律……”

　　杨和平即刻打断，哭道：“我给老婆骗了，房子也卖了……”

　　大法官说：“这是法庭无法帮你解决的问题。我是法律的执行者，所以根本无法为你的上诉做些什么。”

　　杨和平进而说：“我没有心脏病，可以打鞭。我房子卖了，12月得回去处理房子的事……”

　　显然地，他希望可以被鞭以缩短刑期。不过新加坡法律规定，50岁及以上的男子豁免鞭刑。(人名译音)

　　律师：杨和平获特赦机会渺茫

　　受访的律师认为，杨和平获得总统特赦的机会渺茫。

　　当律师近40年的朱时生说，杨和平可以尽量把自己的情况和要求全部提出来让总统考虑，但是总统不可能同意让他以鞭刑代替坐牢。这是因为我国法律不允许年龄超过50岁的男子被鞭，即使年过50岁的杨和平愿意受鞭，总统也不可能答应。

　　此外，据他所知，本地也没有以鞭刑换取缩短刑期的先例。

　　另一名不愿具名的律师也认为，理论上杨和平可以要求特赦，但是成功机会很低。他印象中，只有一个获得特赦的例子，即1993年美国学生迈克菲在新加坡涂鸦破坏公物，被判鞭打六鞭。当时的美国总统克林顿出面要求新加坡已故前总统王鼎昌赦免这个少年，结果迈克菲的鞭刑从六鞭减为四鞭。(傅丽云)