中新网1月13日电　据中国外交部网站消息，1月12日，中国驻韩国大使馆致信在韩中国公民，给予节日问候和祝福。全文如下：

　　亲爱的中国公民：

　　新年好！

　　值此“金牛辞岁、瑞虎迎春”的美好日子，中国驻韩国大使馆向您致以亲切的节日问候，祝您新春愉快、阖家幸福，并祝愿您在韩工作、学习和旅游期间身体健康、生活顺心、万事如意。　　

　　在过去的2009年里，中韩关系取得了长足发展，两国经贸合作、文化交流和人员往来日益深入和密切。目前在韩居留三个月以上的中国公民达64万人，其中留学生人数为6.5万。中国大使馆时刻关心在韩中国公民的安危，去年全年使领馆共接到领事保护求助2万多次，均给予及时处理，此外我们还处理了各类涉中国公民案件2000多起，3000多人次。　　

　　令我们感到不安的是，近年来在韩中国公民领保案件一直呈上升之势，涉中国公民恶性事件时有发生。有些公民因忽视交通或作业安全而酿成严重的伤亡事故，有些公民因一时冲动和对法律的无知触犯了当地法律，给自己和亲人带来不可挽回的损失和伤痛。在此，想跟您说几句心里话，为您在韩工作和生活提个醒。　　

　　第一、春节长假即至，来韩旅游中国公民的人数将迎来一个新高峰。如果您选择随团旅游，请您切莫贪图便宜，而要选择信誉高、服务好的旅行社。在韩旅游、购物期间，尽量不要随身携带大量现金，夜间住宿要尽量选择安全设施好的宾馆，注意锁紧门、窗，并可选择将贵重物品交由服务台保管。妥善保管护照并复印留底，将其与钱包等财物分开，如果仍不慎丢失，请尽快与使领馆领事部联系补办。　　

　　第二、在韩务工人员达40余万，你们的平安牵动着数十万家庭的幸福。请您尽量通过正规的职业中介公司挑选工作，并注意作业和施工安全，严格按规程操作，切莫疲劳作业。一旦不慎发生工伤事故，不论您居留身份是否合法，均有权申请韩国产业灾害保险补偿。如果与雇主发生工资或合同纠纷，请您及时向当地劳动部门申告，使馆可为您维权提供咨询和协助。　　

　　第三、在韩留学生人数不断壮大，你们不仅是各自家庭的骄傲和希望，更是中韩友好关系的未来。希望你们能珍惜机会、抓紧时间，学好语言，学好专业，多交有益的朋友，切莫颓废丧志。请大家一定要通过正规渠道寻找打工兼职机会，不要轻信所谓帮助他人从银行取款“活好干、报酬高”的欺骗性宣传，提高守法意识，不要抱任何侥幸心理。注意合理使用财物，也不要将巨额钱款借给他人。如果一定要借，就请“先小人、后君子”，订立详细的借款条据。在校外住宿时要注意宿舍防盗和出行安全，遭遇犯罪份子侵害时请立即报警，并与使领馆领事部联系。　　

　　第四、我们还想给您的日常生活提几个醒：一要注意自身文明形象和素质修养，遵守韩国法律法规，尊重当地风俗习惯。二要保持心情愉快和心理健康，不管您是在异乡会友激动兴奋还是远离亲人孤独寂寞，都请适量饮酒。三是韩国山多路陡，驾驶不慎极易导致事故发生。2009年中国公民在韩非正常死亡300余人，其中近1/4死于交通事故。请您出门时注意道路交通安全，开车上路更要遵守交通规则，切莫无证和酒后驾驶。　　

　　第五、使馆领事部和韩相关部门联系方式如下：　　

　　(一)使馆领事部电话(工作时间)：　　

　　(02)756-7300；(02)755-0453；(02)755-0456　　

　　传真：(02)755-0469　　

　　领事保护求助值班手机(非工作时间)：010-9724-9110　　

　　更多领事保护电话请参照使馆网站“领事部电话”网页： www.chinaemb.or.kr/chn/lsqz/ls_zn/t238162.htm。　　

　　(二)韩国常用救助和咨询电话：　　

　　犯罪报警 112　　

　　火灾、事故和救援 119　　

　　结婚来韩女性紧急求助 1577-1366　　

　　语言翻译服务 1588-5644　　

　　劳动部申告咨询 1350，1544-1350　　

　　产灾保险咨询 1588-0075　　

　　出入境、滞留政策咨询 1345　　

　　最后，再次祝愿大家新的一年健康平安、和谐幸福！　　

　　                                   中华人民共和国驻韩国大使馆　　

　　                                      二〇一〇年一月十二日