“吉野家抄袭了我们给星巴克设计的地图，甚至连标注错误都一样。”今天上午，为星巴克设计地图的上海红邦企业策划有限公司将北京吉野家快餐有限公司诉至西城法院，索赔3万余元。

　　上海红邦企业策划有限公司曾为星巴克、可口可乐等公司设计过标示性地图。该公司起诉称，2008年12月，公司走访了北京吉野家的几家快餐店，看到吉野家宣传册上的地图抄袭了该公司设计的地图。

　　如今，餐馆、咖啡厅等餐饮企业几乎都有自己的标示地图，用于指示营业点的具体路线和地址。

　　红邦公司当庭拿出他们给客户星巴克制作的宣传地图说：“吉野家的地图就是抄袭的这张图，图上有我们公司的标志。吉野家和我们的图坐标都是15度；街道、小路、线条相同；图例相同；甚至我们有些图例是错误的，吉野家的跟我们错的都一样，比如北京饭店标注在故宫内。”

　　两张地图摆在一起，吉野家一方对红邦公司的说法并不认同：“我们的图倾斜角度不是15度，街道、小路、线条不相同；图标如奥运场馆等我们是专门委托设计公司设计的；比如地铁13号线，我们标示的终点站也与红邦的图不一样。”吉野家公司认为，红邦提供的图上的公司标志是上海红邦国际，与原告名称不同，不能证明其享有著作权。

　　吉野家公司称，他们的餐厅地图都是委托专业公司设计的，设计公司享有著作权。自称吉野家地图设计者的杨某作为证人，当庭拿出4幅地图演示地图修改的过程。“我制图的依据就是北京交通地图，选取了一些著名的景点和学校作为标志。”

　　虽然设计者杨某表示其从没看过星巴克的地图，但红邦公司认为，杨某提供的设计图例和他们公司的设计图一样，应该是用地图软件修改而成的。截至记者发稿时，庭审仍在进行。 （记者孙莹）