对弈写成"对奕 "街头公益广告明显错别字引尴尬

    本报讯（记者于海波）近日，在工人体育场北路上出现了一个非常“中国风”的“公益广告”，广告右侧画着两个正在下棋的小孩儿，左侧写着一首名为“中国好棋”的小诗。可是，细心的路人却发现，在这首小诗里，出现了“对奕”二字。“下棋应该是‘对弈’吧，怎么写成了‘对奕’？” 昨天下午，记者来到工人体育场北路，临近东三环长虹桥时，记者找到了这幅广告。整幅广告的标题是“中国好棋”，画面是两个小孩儿正在下棋。画面左侧是一首同名小诗，第一句就是“对奕小神童，尚在成长中。”

    “这是一个多么明显的错别字呀！就连小学生都知道，‘弈’是围棋最早的别称，‘对弈’就是下围棋，后来又引申到象棋及其他对局。而‘奕’一般用做‘神采奕奕’。” 文并摄