老人已移居国外想办理退休手续 欲享“双重待遇”

　　老张已获美国绿卡，此时，他梦想在国内退休后，继续享受国内的养老保险待遇。日前，法院二审判决，老张这一想法行不通，其无法享受“双重待遇”。

　　法院审理查明，老张1942年出生，1962年参加工作，1983年入职南宁市工业基本建设公司，工作期间，其缴纳了1991年11月至2002年9月期间的基本养老保险费。2002年10月，老张年满60岁，其所在公司向南宁市社保局提出申请，为他办理退休享受养老保险待遇的手续。

　　南宁市社保局在审核中，接到了群众的举报，称老张已定居美国。后经查实，老张确实在1999年6月，就已经获得了美国永久居留证(绿卡)。目前，他已定居美国，并在2005年取得美国国籍。

　　市社保局认为，根据相关法律、法规，老张在没有达到退休条件时，就已移居国外，且目前已定居国外，故不能在我国办理退休养老保险手续。2003年7月，市社保局为老张办理了退保手续，将基本养老保险个人账户中的1825.10元，退还公司，代转老张本人，同时终止双方养老保险关系。

　　老张不服，多次向市社保局反映，要求领取养老金。2010年9月，市社保局对此问题作出明确复函。老张不死心，继而向青秀区法院提起行政诉讼，要求社保局继续履行职责，为其办理养老保险手续。

　　青秀区法院一审认为，市社保局根据相关法律、法规，得出：老张符合《南宁市城镇企业从业人员养老保险条例》中丧失享受基本养老保险待遇权利的情形。故市社保局对老张作出的行为，符合相关法律法规，据此，法院驳回老张的诉讼请求。

　　一审判决后，老张不服，向南宁市中级法院提出上诉。昨日获悉，二审法院维持原判，至此，老张既想做美国人，又想在中国领取养老金的想法落空。(记者 梁静 通讯员 罗婕)