元宵节、情人节、周五同日 北京午后或现车流高峰

　　昨天，崇外地区第十四届花市元宵灯会开幕，由社区居民制作的600余盏灯笼色彩缤纷，精巧别致。崇外地区自清代就有举办元宵灯会的传统，花市元宵灯会2009年被列入北京市级非物质文化遗产名录。 晨报记者 李木易/摄

　　今天同时是中国传统的元宵节和西方的情人节，又是周五工作日，昨天，市交管部门发布交通出行提示，预计今天中午过后就会出现一次小的车流高峰，随着市民赏灯、购物、聚餐、探亲访友等活动增加，晚高峰也有可能提前并延长。

　　交管部门预计，今天早高峰时段前往八大处、雍和宫、潭柘寺、白云观的车流会相对集中；随着晚间赏灯、购物、聚餐、看电影等活动的增多，繁华商业区周边等地区晚高峰时也将呈现“早来晚走”的特点。

　　此外，在昌平、平谷、延庆、怀柔等远郊区县将举办元宵节活动。交管部门提示广大市民，请合理选择出行方式及出行计划，最好避开繁华活动场所周边道路，以免延误时间。

　　考虑到节日期间是酒后驾车的高发时段，交管部门将持续加大对酒后驾车违法行为的查处力度，通过24小时值守等方式，严查酒后驾车交通违法行为。

　　■晨报提醒

　　尽量避开雍和宫八大处

　　雍和宫：元宵节早间前往雍和宫地区的人流、车流会比较集中，容易造成北二环雍和宫桥下辅路以及雍和宫大街车行缓慢，建议过往车辆在早间尽量避开上述路段，或从北新桥路口向西经安定门内大街行驶或向东经东直门北小街行驶。

　　八大处：当去往八大处公园的车流高度集中时，建议过境车辆在6时至10时尽量避开八大处路和香山南路。由于八大处公园周边的停车位十分有限，建议当天准备前往的市民尽量乘坐公共交通工具。