《微观新疆》用“微博体”展示“真实可感”的新疆

　　中新网北京4月11日电(记者 应妮)“二道桥如今已不是一座桥，而是一片街区——乌鲁木齐最著名的的维吾尔族聚居区。……二道桥是这个城市商业的心脏，有一种永不衰竭的活力。”这是由商务印书馆刚推出的《微观新疆》中的一段文字，题为“二道桥”。

　　作为中国出版集团“新疆维吾尔自治区成立60周年”主题出版项目，《微观新疆》由商务印书馆策划，多位新疆作家和研究者创作完成，以“微博体”的新媒体写作形式书写，用纯正地道的英语讲述，图文并茂地展示了一个“真实可感”的新疆。全书收录500余条微博和200余幅摄影作品，从地理、历史、宗教、民俗、城乡、兵团、传说、珍宝、艺术、语言、饮食、服饰等角度展开，以鲜活的细节表现丰富的见闻与故事，记录和发掘当代新疆全景以及新疆人的精神风貌。

　　商务印书馆总经理于殿利表示，希望该书能够起到以小见大这的效果，因为如果从全面角度，用再多篇幅也是说不尽道不完的新疆，所以我们希望能够选取有意义的片段，通过用鲜活的细节，用最真实、细腻的表现手法，讲述新疆优美的故事，展现新疆的大美。

　　他强调，这次采用纸电同步的方式，《微观新疆》今天已经在亚马逊的KIDLE版上线实现正式销售。

　　如，“小木匠十四岁，家住喀什的吾斯塘博依，一条以制作和销售维吾尔传统手工艺品而著称的千年古街。他和哥哥一起随父母经营木制品店，一家人分工合作，他锯砍刨凿，哥哥打磨剜刻，爸爸是师傅，妈妈管售卖。他希望日后成为一名技艺高超的大师傅。在抡斧走凿、扬锤拉锯中，他的梦想很具体，很扎实。”短短一段文字，一个勤奋上进的小木匠跃然眼前。

　　主编左锋直言，正如《微观新疆》中所写的：“概括新疆是一件困难的事。”以往介绍新疆的书，无论是“大而全”地讲述新疆，还是“专而深”地解析新疆，都很难触动读者内心并真正被记住。近年来，境内外又出现了不少对新疆的误解、误读和偏见。因此，在新疆维吾尔自治区成立60周年之际，向中外读者展示一个客观而生动、自然魅力和人文情怀兼具的新疆，可谓恰逢其时，势在必行。

　　据悉，《微观新疆》是商务印书馆主持策划的外宣读物“微观中国”系列的第三本，于今年2月出版，并同步发行电子书。“微观中国”系列首创“微博体”写作方式，强调从细微处观察、体验，用140个字的篇幅独立呈现一个事实或传递一种情感。(完)