9月29日，游客在故宫翊坤宫参观重新展出的受损钟表。2013年5月4日，一名男性观众击碎翊坤宫正殿原状展室一块窗户玻璃，致使临窗陈设的一座文物钟跌落受损。经过专家修复，这座钟已恢复走时、打钟、转动水法等功能，并最大限度恢复了原貌，终于在“十一”前夕与观众见面。中新社发 刘关关 摄