奥斯卡最佳导演奖得主:好电影可跨越文化界限
由汤姆·霍伯领衔的第十六届上海国际电影节“金爵奖”国际评委日前亮相。接受记者采访时,霍伯坦言首次来到上海倍感兴奋,“我很荣幸来到这里,中国也有希望在10年间成为世界最大的市场。”
曾凭借执导《国王的演讲》获得奥斯卡最佳导演的汤姆·霍伯,其最新影片《悲惨世界》再度奏响奥斯卡的凯歌,获包括最佳影片奖在内的8项提名,并囊括了最佳女配角、最佳化妆与发型设计、最佳音响效果奖,截至目前的全球票房已达4.38亿美元。问及他心中好电影的标准,汤姆·霍伯认为,“对我而言,应该是能与内心产生交流的电影。基于此,观众将能够与角色共鸣,无论它来自哪个文化背景。譬如在《国王的演讲》中,观众似乎是被这个讲述上世纪患有严重口吃的君王的故事而触动,但无论是中国观众或韩国观众在欣赏这部电影时都不会遇到任何困难。所以,只要是触及人们普遍存在的内在情感,自然能神奇地跨越文化界限。所以重要的是,保证你的故事是来自内心的,之后再用自己的方式进行阐释。”
谈到如何想到制作这部音乐剧式的电影《悲惨世界》时,汤姆·霍伯说:“我想这是一次有趣的挑战。因为你是在试着让观众相信并意识到,人们是可以通过音乐来互相交流的。我用尽全力让观众同意,这样的世界的确存在,并且用声音交流更简单易达。在这种方式下,摄像机总是跟着音乐的节奏剪辑,人也更容易被打动。”
对于中国电影的发展,汤姆·霍伯表示,“在我看来,中国在电影的历史中扮演了重要而迷人的角色。想象一下,到2020年时,这里或许会成为世界上票房产出最高的市场。在最近10年里,中国电影的票房已经呈现出高速增长的态势,而新增银幕数也不断刷新纪录,这在世界上其他地方是难以实现的,是令人惊叹的成就。”
记者 马竞宇