"吕秀才"演张仪：台词是文言文 屡被导演喊“NG”

　　由富大龙、宁静、郭家铭、喻恩泰、李立群等主演的历史剧《大秦帝国》第二部《纵横》将于9月3日登陆央视一套黄金档。《大秦帝国》第一部《裂变》向人们展示了秦朝由弱变强、商鞅变法的历史画卷后，大秦的车轮继续向前进。《纵横》将目光对准了秦惠王和纵横家张仪君臣二人，看他们如何在四面重围中以外交手腕为夹缝中的秦国谋求发展。

　　因《武林外传》走红的“吕秀才”喻恩泰，此次摇身一变演起了曾在战国时代发挥过重大作用的外交家张仪。对于此次颠覆性的角色饰演，喻恩泰表示“吕秀才”的喜感形象深入人心，但其实自己最擅长演悲剧，只是因为机缘巧合先演了喜剧为大家熟知而已。喻恩泰认为，不论演喜剧还是正剧，目的都只有一个——只要可以得到观众的认可，可以让观众感动，能在观众的心里产生奇妙的“化学反应”。本剧导演丁黑也曾在拍摄初期剧照的曝光中让人猜测剧照中的人物是哪位演员，但只有很少人一眼认出是喻恩泰，这也证明了此次喻恩泰的人物转型塑造是成功的。在《武林外传》里，喻恩泰曾经凭借三寸不烂之舌“说死了”武林高手姬无命，然而到了《大秦帝国》之《纵横》，科班出身的他却有点招架不了张仪大段大段的台词，在拍戏期间屡屡被导演喊“NG”。不仅是喻恩泰如此，宁静、富大龙等其他主创也齐声喊台词太“难”，据悉，台词文言文是为了尽可能地回归原始，还原历史魅力的。摄影/本报记者　袁艺