首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

姜文《阳光灿烂》修复版亮相威尼斯 加入遗失戏份

2013年09月05日 11:17 来源:大连晚报 参与互动(0)

  图片均为《阳光灿烂的日子》剧照。

  当地时间9月1日晚,陈可辛携《甜蜜蜜》修复版亮相威尼斯电影节“经典重映单元”,精心修复的画面让不少影迷重新回到了李翘和黎小军的故事中。当地时间9月3日晚,《阳光灿烂的日子》完整修复版在第70届威尼斯电影节经典单元重映,姜文偕妻子周韵也和国内外媒体一起重看19年前的处女作。两档大导演的旧作都以修复版的面貌重现,让观众大呼过瘾。

  姜文重温《阳光灿烂的日子》

  《阳光灿烂的日子》修复版片长140分钟,比1994年在威尼斯拿下影帝的海外放映版多出5分钟,也保留了国内公映版删除的几场有性暗示的戏份。包括“马小军刘忆苦雨中对话”、“于北蓓教马小军吐烟圈”在内的五场戏首次曝光,让主要人物之间的关系也因此更加丰富完善。

  这个版本本周也在北京Moma艺术影院低调放映了,但据姜文“不亦乐乎”公司工作人员透露,影片版权在橙天嘉禾手上,因为仍有审查流程,影片目前还未能确定是否会大规模公映。

  国内观众对《阳光灿烂的日子》的印象来自两个版本,一个是所谓国际版,观看渠道是早前日本版拷贝制作的DVD,另一个就是国内公映版。两个版本各有内容删减,而修复版相当于两个版本的综合体,并加入了几段曾经遗失的素材。

  五段遗失戏份

  片段1:马小军大蚂蚁打探刘忆苦和于北蓓

  马小军和大蚂蚁清晨跑到刘忆苦家,从窗户向屋里偷看,发现于北蓓也在刘忆苦兄弟家。他们的窥探被刘忆苦兄弟和于北蓓察觉,马小军等好奇地质问他们三人如何睡两张床,他们的起哄以被刘忆苦打断而告终,几人一同回到房内。

  片段2:马小军和于北蓓独处,于北蓓示范吐烟圈

  马小军在于北蓓的要求下单独留下来陪她,马小军质问于北蓓为何经常留宿忆苦思甜兄弟家。于北蓓问马小军是否会吐烟圈,并亲自示范,但是最后谁也没有吐成。

  片段3:马小军请格鲁姆和武警卫士吃冰棍

  米兰到访,马小军给众人买冰棍,马小军给众人分冰棍前加了一小段:马小军急匆匆地从外面跑回大院,抱了一大盒冰棍,先是扔给守在门口的傻子格鲁姆一根,然后又问家门口的武警卫士要不要吃,武警说了不要后,马小军才回到院子中。

  片段4:马小军做“梦中梦”

  完整版影片还增加了马小军做“梦中梦”的段落,马小军送米兰回农场,在米兰离去后,席地而睡,很快进入梦乡,马小军和米兰化身二战中的苏联战士,同刘忆苦等人代表的德军官兵展开激战,之后,梦境中出现《钢铁是怎样炼成的》场景。

  段落5:马小军刘忆苦生日宴后冒雨聊米兰

  马小军和刘忆苦在老莫过完生日后,在大雨中两人互相搀扶,刘忆苦借酒对马小军聊起米兰,提到自己曾经和米兰独处,但最终什么都没干,痛苦的诉说着在两人都脱去衣服之后,都不知道该怎么进行下去,马小军听后则只说,“我没法给你参谋,没搞出孩子就是万幸了”,随即接上冒着倾盆大雨骑车去米兰家表白的戏。

【编辑:宋宇晟】

>文娱新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved