张译谈海清:很较劲 是打不死的“小强”
参与互动(0)
张译在《辣妈正传》中苦追孙俪

在《抹布女也有春天》中与海清成一家
最近荧屏育儿家庭剧“扎堆”,连续主演《抹布女也有春天》和《辣妈正传》的张译,自然成为了炙手可热的“中国好老公”。日前,张译接受羊城晚报记者专访,大谈与海清和孙俪搭档的感受,他表示海清在演戏上很较劲,是打不死的“小强”,而孙俪则很有灵性,对角色的领悟力惊人。
“让‘辣妈’苦等一个月”
《抹布女也有春天》和《辣妈正传》开拍凑巧撞到了一起,为了张译这个“好老公”,孙俪苦等了他一个多月。
同时当两个“好老公”不容易,张译对两位女主角也充满了歉意,“《辣妈》开拍时,《抹布女》大概还有两个月没有拍完,多得《抹布女》全力配合,把我提前‘杀’掉,但我进入《辣妈》剧组还是晚了一个月,所以两个剧组的付出都特别大。《抹布女》导演和海清每天都加班,有段时间每天工作超过20个小时;《辣妈》整整一个月要拍一部没有男一号的戏,真的没法想象。”
“海清演戏很较劲”
《抹布女》是张译和海清的首度合作,他大赞海清是一位演戏高手,自己甘拜下风,“海清是一个很较劲的演员,想象力超级强大,自由发挥度在我之上,她能够让剧本变得让你捧腹大笑,煽情又非常地到位,是个非常优秀的演员。”
他坦言,自己曾经因为对角色的理解与海清不同而“闹脾气”,后来被海清“软功夫”劝服了,“曾经有场戏因为对角色的理解和海清不同,现场发了脾气还扔了剧本。后来海清晚上打电话来安慰我,让我觉得她成了我放纵的港湾。”因此,他彻底地服了海清,“后来在片场我都听她的,她是打不死的‘小强’,有时候比男人还厉害。”
“孙俪表演有灵性”
谈起在《辣妈》中与孙俪的合作,张译则感叹两人的缘分“一波三折”。去年有一部剧邀请他参演,女主角是孙俪,但因为剧本问题搁置了,好不容易才在《辣妈》再遇孙俪。
虽然是首度合作,但两人十多年前在部队时就结下情谊。张译对搭档毫不吝啬赞美之词,“孙俪是一个很有感受力的演员,她对角色有很强的领悟能力,能够把剧本演得特别透。她为人十分爽直,生活中没有甄嬛这么精明,很单纯、傻乎乎的,我总拿她开涮,她很容易把玩笑当真。”
张译笑言自己在片场完全是个“不熟奶爸”,带孩子的事情全指望孙俪,自己则趁机“偷师”,“比如每次抱孩子,我痛苦,孩子也痛苦,她就教我怎么抱。孙俪有自己的育儿经验,她会把这些实打实的作战方案放到孩子身上来,很快就可以让孩子不哭不闹。”
>文娱新闻精选:




















