首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

夏雨评韩寒配音:真没想到能配得这么好(图)

2013年09月17日 14:14 来源:深圳晚报 参与互动(0)

    1 同名小说改编成电影 《一座城池》独白多像诗朗诵

  “他们的青春讽刺了我,我的青春却逗乐了你。”《一座城池》海报上的这句话,早已让不少年轻人期待这部韩寒小说改编的电影。记者昨日在深圳海岸影城观看了此片的媒体试映。原以为导演应该会用黑色幽默以及讽刺现实来区别于《小时代》这趟欲望号快车,可是如果说郭敬明的《小时代》充盈着拜金和自恋的气息,那这部《一座城池》更像是一部撸瑟(失败者)日记的低成本具象化——全片靠房祖名的独白推进。《小时代》拍的是连续剧,那么《一座城池》拍的则是诗朗诵。

  精妙部分展示不足

  作为首度被搬上荧幕的韩寒小说,《一座城池》讲述“我”、“健叔”、“王超”、“阿雄”等一群不羁青年在一段非常的日子里,于一个城镇闲晃、做梦、回忆的日子。可能是因为韩寒小说的个人风格太浓重,如果改编成电影的话其中很多精妙的部分无法展示。

  本身这部《一座城池》就是个烫手山芋,韩寒本人当然知晓其改拍不易,在电影发布前已经宣称这部《一座城池》:“除授予改编权外,我没有参与电影《一座城池》的任何工作”、“电影更多是导演作品,我选择给编剧导演和制片人最大的影视创作空间”,这番宣言虽然撇清了自己和改编电影的关系,但是这无法改变大部分观众买票入场是奔着“韩寒”二字而去,无论韩寒救不救得了票房,恐怕最后《一座城池》和《小时代》都会进入比拼粉丝人气的环节吧。

  类型新鲜票房堪忧

  这部电影的硬伤,在于记者无从去寻找其目标的观影人群。影片是以“爆笑”和“黑色幽默”贯题拉拢人气,而观其喜剧效果恐怕并没有达到“爆笑”的程度。《一座城池》的原著展示给读者的是一个零碎的青春流水账,其幽默与意识灌输都体现在文字中,而影片的叙事手法无法展现原作者的犀利和幽默,于是只能用独白来“念”出故事,湮没了故事主线和高潮。在房祖名的独白中不断介绍他和基友在穷困潦倒中的心理状态,无法将观众带入到“思考”的节奏中。

  《一座城池》应该是拍给青年人看的,而年轻人却无从寻找笑点和思考,全片陷入深深的平静。

  观罢整部电影,听着房祖名的独白,不难让人想起两年前的那部《李献计历险记》,在评价方面都让人尴尬。其新颖的拍摄手法在内地电影史上是个新鲜的尝试,但尝试虽然未必救得了票房,现在,就看韩少的粉丝们在哪里了。

  2 为赛车小蜗牛配音

  《极速蜗牛》韩寒有才小蜗牛励志

  深圳晚报讯 (记者 李京蔚) 继《怪兽大学》在暑期档博得好评后,梦工厂的动画电影《极速蜗牛》接踵登陆,记者昨日在深圳海岸影城观看了此片。还记得《怪兽大学》片尾的彩蛋中因为速度太慢整整奔跑了一个学期才到达教室的那只蜗牛吗?与之截然不同的赛车蜗牛跳上了荧幕,给观众上演一段励志故事。

  蜗牛参加赛车:一切皆有可能

  本片中一只名叫“涡轮”的小蜗牛一直沉浸在自身世界,梦想着成为一名赛车手,尽管“涡轮”的小伙伴们都觉得他的梦想只是痴人说梦,但蜗牛始终不屈,终于奇遇变异成为极速蜗牛,高潮之时“涡轮”获得全球赛车冠军。

  故事其实和真人电影很像,讽刺了按部就班的慢吞吞生活,提倡冒险精神,有了超能力再有了爱,蜗牛也能飞起来!

  影片的笑点特别多。涡轮”作为励志片的主角在片中只是一个很脸谱化的人物,说不上有多出彩,比不过“神偷奶爸”甚至也比不过“大眼仔”。但是不得不提的是,迪士尼处理小配角的能力——在不干扰主线剧情的前提下充分展现了各自的个性,辨识度超高,“白影子”、“缓慢模式”,就连社区的邻居都有精明的老太和扮酷的修车女……这些个特色各异的配角在片中起到了极大的促进作用,普普通通的剧本,给予观众更强的“蜗牛代入感”。如果是交给真人演员的话更只是个普普通通的电影,但是经过这些小配角以及片中小创意的点缀,拍成动画片就是让人提神让人兴致勃勃地看下去。

  影片有“听点”:韩寒陈坤配音

  影片的配音略有“听点”,韩寒和陈坤分别助阵,而影片的音乐更是欢乐无限,片尾曲的“哇噢噢噢噢噢那个蜗牛快毙了”直接变成神曲植入脑内。

  说起自己为什么要接这部动画配音,韩寒表示原本自己是很想推掉的。不过在第一次看完全片之后,他当即改了主意,“我当时看的是粗剪的电影,全是英文的,但以我的英语水平,我竟然都看懂了。”

  同为配音的夏雨在评价韩寒时称,“我是真没想到韩寒能配得这么好。一开始的时候,我以为他一个南方人,可能普通话都说不好的。可能在配音间,他会比较抓狂。不过今天听起来,他不仅发音够标准,而且情绪也把握得特别好,真是出人意料,根本听不出来这是非科班出身的,一点都不会跳戏。他是一个很有才华的人,我觉得他当演员也没问题的。”

  剧情本身很俗套,不过其最后结尾高潮的设置依然让人拍案叫绝,“涡轮”变身变形金刚直接让现场观众赞叹“我去我去”,怎炫酷二字了得,最后“涡轮”坚持着要慢慢爬到终点时,也确实有不少年轻观众湿掉眼眶。

【编辑:宋宇晟】

>文娱新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved