冯小刚好莱坞留"印" 徐帆：我只当他的跟屁虫

冯小刚按完手印后展示给大家。

　　当地时间11月1日，冯小刚导演出席在美国洛杉矶中国大剧院举行的手印典礼，成为首位在此留“印”的中国内地导演。冯小刚的太太徐帆和女儿，张国立、邓婕夫妇，华谊兄弟老板王中军、王中磊等都专程前来捧场。同时，冯小刚个人影展也将在此举行，影片《一九四二》获选本次影展的开幕片。

　　典礼

　　找我手印，然后踩在脚下

　　冯小刚执导的作品在中国累计8亿观众，已取得25亿票房的骄人成绩，此次受邀在美国好莱坞留下手印和脚印，也历史性地成为获此殊荣的中国内地第一人。冯小刚在手印典礼上表示，“好莱坞是制造梦想和快乐的王国，可能是因为我拍了很多给观众带来快乐的电影，所以就把这个荣誉给了我。感谢观众，是你们给了我在这里按手印的机会。”他透露，以前自己也曾在好莱坞星光大道上找明星的名字，“我找到过吴宇森的手印。今后别人就可以来找我的手印，然后踩在脚底下。”此外，在典礼上，冯小刚还特别感谢了太太徐帆和女儿，“是你们让我觉得，拍电影有意义。”冯小刚表示，这次太太和女儿都陪在自己的身边，一家人也会借此机会旅行、散心，“重要性不亚于电影节。”

　　影展

　　英文翻译笑点缺失

　　在冯小刚个人影展中，《一九四二》《唐山大地震》《集结号》《夜宴》《天下无贼》《手机》《非诚勿扰1》共7部影片将进行为期三天的展映，其中《一九四二》获选影展活动的开幕片。冯小刚透露，自己的作品经英文翻译后，笑点缺失很多，“就像伍迪·艾伦的作品翻译成中文，也有很多人感觉一点也不好笑一样。中国电影要想到这儿（好莱坞）来，还有很长的路要走。”

　　退休

　　徐帆愿意养老公

　　对于即将上映的新片《私人订制》，冯小刚否认是一部“野心”之作，“一定不是为奥斯卡拍的，它是一部典型的贺岁片。”并透露拍摄时自己的心态特别轻松，“其实《私人订制》和《一九四二》幕后是同一班人马，《一九四二》拍得那么辛苦，这次大家就感觉像度假一样。”拍《集结号》的时候，冯小刚首次透露自己有退休的想法，再被问及这一话题，冯小刚笑言希望“越早越好”，“以后只有遇到我特别想拍的题材我才会拍。”对此太太徐帆也表示支持，“我只希望一切随他所愿，我只当他的跟屁虫就好。”对此有媒体追问，“如果冯小刚退休，你是否愿意养他？”徐帆不假思索地回答，“养啊！”

　　春晚

　　非官方发布都不准确

　　对于媒体关注的春晚，冯小刚依旧不愿多谈。有关春晚将会以电影的画面形式加以表现等话题，冯小刚表示，“除了春晚官方微博上发布的消息之外，现在其他的消息都不准确。”此外，冯小刚透露会向家人或者陈道明等身边好友询问意见，但也嘱咐他们不要对外透露任何有关春晚的信息，“什么都说出来，看着也就没新鲜感了。”（记者孙琳琳）