首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

周星驰“御用”配音演员献声动画电影获好评

2014年01月07日 11:33 来源:长春日报 参与互动(0)

  日前,记者在吉林动画学院采访时获悉,该院通过网友评论了解到,原创3D动画电影《青蛙王国》的配音在全国广受好评。

  许多观众通过媒体报道获知周星驰御用配音班底——石班瑜团队为青蛙们“献声”。片中,石班瑜亲自为主人公小雨点配音,而公主的丫鬟“小肥”的声音也很耳熟,她的声音是出自《功夫》中饰演“包租婆”的姜瑰瑾,“台湾配音界之父”陈明阳为青蛙国王配音,其他声演还有《名侦探柯南》中工藤新一的配音刘杰、吴孟达的御用配音胡立成等。

  根据石班瑜的经验,他的团队并未给《青蛙王国》赋予时下国产动画片所追求的“朗读式”配音,而是尽最大努力避免台词的僵硬,让孩子们听得有趣,成人观众也不觉乏味。

  吉林动画学院相关人士告诉记者,石班瑜还重新设计了一套台词,即便是片中“打酱油”的角色,也进行了角色性格定位后才进行配音。陈明阳共进行过6次配音,“声界”大腕们的倾力付出,得到了各年龄段观众的认可。(记者毕馨月)

【编辑:耿庆源】

>文娱新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved