首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

央视开播美剧《冰与火之歌》译制版

2014年04月28日 13:51 来源:海峡导报 参与互动(0)

  从26日开始,深受中国网民喜爱的《生活大爆炸》、《傲骨贤妻》等多部美剧纷纷在众多视频网站下架,下架页面上显示为“因为政策原因无法提供观看”。不少网民在微博上发问称,《生活大爆炸》主题正面积极,为何不能过审?

  80%的美剧将被下架?

  据了解,被下架的多部美剧中,影响比较大的是《生活大爆炸》及《傲骨贤妻》,两部剧在国内拥有大量铁杆粉丝。这些美剧下架并非毫无先兆。早在上个月,广电总局就曾发布关于网络视频节目内容审核的通知,除了网站自制剧和国产剧集,各大网站争相购买的美剧、英剧也将被审查。这意味着今后网站购买的美剧、英剧必须“先审后播”。当时就有评论称,在相关政策的介入下,现在视频网站内80%的美剧将被下架。

  喜剧也下架,网民很不解

  随着新政策的执行,美剧引进的步伐可能减速,更加严格的审查将使一些尺度较大的美剧无法过审。分析人士指出,例如《行尸走肉》等恐怖暴力的美剧将无法过审。不过,此次《生活大爆炸》这类情景喜剧下架却让大家有些意外。《生活大爆炸》在美剧分级中属于“适合阖家观赏”的等级,不少网民在微博上发问称,《生活大爆炸》主题正面积极,为何不能过审?而《傲骨贤妻》的剧迷则表示,“这部剧讲的是如何重拾人生的故事,这么励志的剧,为何不能播出?”

  央视开播“重口味”美剧

  在视频网站掀起美剧“审查风”的同时,央视第一剧场昨天却开始播放“重口味”美剧《冰与火之歌:权力游戏》的译制版。

  第一剧场是央视的数字电视付费频道之一,该频道早在前年就曾播出过《权力游戏》的原声版。这部史诗剧由于有大量血腥和裸露镜头而备受争议,目前尚不知引进后删减情况如何。此前另一部“重口味”美剧《海滨帝国》也曾在该频道播出。业内人士认为,央视争夺热门美剧的播放权,目的是要和视频网站争夺市场。

  宗禾

【编辑:蒲希茜】

>文娱新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved