闫妮谈新剧《亲爱的》：喜剧与悲剧命运不矛盾

　　方方的小说《万箭穿心》，大家都很熟悉，电影《万箭穿心》中颜丙燕塑造的李宝莉一角也深入人心。6月5日，由闫妮、曹炳琨、何冰等主演的电视剧《亲爱的》将登陆央视八套，虽然剧名变得浪漫温馨了，但故事内核没有变，仍是讲述李宝莉的故事。昨日，闫妮通过微信接受记者采访，讲述了剧版的不同以及自己对于武汉女人的理解。

　　谈剧本

　　削弱悲剧色彩 传达乐观人生态度

　　电影《万箭穿心》凝聚了原著中无可奈何的狡黠和底层妇女的辛酸，颜丙燕的精湛演技撑起全片，把李宝莉的心酸刻画得淋漓尽致。《亲爱的》题材相同，风格却完全不同——刻意削弱了主人公的悲剧色彩，人物刻画充满喜感。

　　“电影版我没看过，有何区别我也不知道。”闫妮表示，电视剧基本尊重原著，但“一剧之本是基础，二度创作是发挥”，增加喜剧色彩主要是为突出展示李宝莉在逆境中乐观生活态度。与闫妮上演对手戏的曹炳琨透露，其实剧集一开始并不是喜剧基调，“演着演着就有喜剧成分了，很多东西都是即兴碰撞的”。

　　“我觉得喜剧与人物的悲剧命运并不矛盾。”闫妮告诉记者，自己为李宝莉这一角色倾注了很多心血，“人物的命运是悲剧色彩的，但我想让她最终传达出乐观的人生态度，所以放了很多喜剧的东西在里面。人怎样带给自己、带给别人希望，不管你心里有多大的痛苦，至少明天看到太阳觉得太阳还是明媚的。”

　　谈武汉女人

　　长江水养育的女人很坚强

　　方方笔下的李宝莉，心直口快、大大咧咧，有着武汉女人典型的风风火火的个性。电影版中，为了讲好武汉话，颜丙燕练了很久。但在剧版中，闫妮并没有说方言。不过私底下，闫妮也能说上一两句，在谈到武汉女人时，她还用武汉话回答记者：“我觉得武汉女人应该是比较坚毅的。”

　　在闫妮看来，长江水养育的武汉女人内心坚强，“很少有一部电视剧讲一个女人的命运。《亲爱的》写了一个女人的人物命运，从18岁一直到她人生大变革，我很喜欢。”这也是闫妮首次塑造年龄跨度如此大的角色，当记者问她扮嫩演18岁的少女是否压力很大时，她说当然有压力，但要迅速变为动力，“四十几岁的人去演十几岁的小姑娘，那就需要很自信，这很重要”。　记者肖黎