中新社北京十月十日电 来自国家农业部今天的消息说，今年一到八月份中国农产品进出口额双增长，农产品贸易逆差比上年同期大幅增长。

　　据海关统计，一到八月中国农产品进出口贸易总额为四百一十三亿多美元，同比增长百分之十二点九。其中，出口额为一百九十四亿多美元，同比增长百分之十点三；进口额为二百一十九亿美元，同比增长百分之十五点三。农产品贸易逆差由上年同期十四点二亿美元扩大为二十五亿美元，增长百分之七十六。

　　一到八月，中国谷物进出口均大幅下降，仍为净出口；食用油籽出口下降、进口增长，食用植物油进出口双增长；棉花进出口量双增长；蔬菜、水果进出口额双增长；食糖进出口量双下降；畜产品、水产品进出口双增长，畜产品贸易逆差扩大、水产品贸易顺差扩大。(完)