中新社香港七月二十七日电　世贸部长级会议多哈回合谈判暂时中止，香港工商及科技局局长王永平对此感到十分失望。他今日表示，港府正与其他贸易伙伴及处理谈判的部长保持联络，希望在适当时间尽一分力，令谈判重上轨道。

　　去年十二月在香港举行世贸部长级会议时得到相当好的成果，让多哈回合得以推进。王永平二十七日回应传媒时表示，由于数个重要贸易伙伴未能就农产品巿场开放及农产品补贴达成协议，令谈判停顿，对整个多哈回合谈判是重大打击。

　　不过，王永平指出，这并不表示国际贸易关系受到很严重的打击。他强调，香港仍须遵守世界贸易组织在过去的谈判回合中已同意的所有巿场开放措施。(完)