中新社北京九月一日电 韩国汉城消息：奥运会冠军刘翔今日在第十六届亚洲田径锦标赛中闪亮登场，轻松赢得小组赛。中国另一名选手、卫冕冠军史冬鹏也以小组第一的身份进入决赛。

　　奥运会冠军、世锦赛亚军刘翔在男子一百一十米栏第一小组的比赛中轻松地以十三秒六五的成绩取得小组第一，名列第二名的伊朗选手甘德曼尼成绩为十三秒八八。

　　河北选手史冬鹏曾在上届比赛中获得该项目冠军，刘翔没有参加上届比赛。今日，史冬鹏在第二小组出场，以十三秒八八的成绩名列小组第一。

　　同为小组第一的刘翔、史冬鹏顺利晋级决赛，决赛将于当地时间九月二日下午进行。