中新社洛杉矶十一月九日电(记者 贾国荣)美国明星州长阿诺史瓦辛格的提案日前全军覆没,但他希望将近的中国之行恢复元气。

　　主导加州八日公投的州长阿诺史瓦辛格,他的八项改革提案昨夜全被否决。他登台感谢支持者和可敬的对手大力反对,一起完成激烈的民主选举,结果将是加州分裂危机。他向州民提出政党大和解,邀请反对阵营明天会商喝“和解咖啡”。

　　阿诺州长希望本月十二日的中国经贸访问,将会提升加州经济实力,从选举激情中恢复元气。

　　中国乃美国加州最大的贸易伙伴,去年向中国出口电脑等产品达六十八亿美元。州长率领的八十余位商界领袖庞大访华团,费用来自企业保密者们的捐助,也曾引起争议。

　　州长此举一为政府,二为纳税人减轻负担。但反对派认为私营资金资助政府,涉及利益冲突。明星当官真不易。