(声明：任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用， 如欲转载请与原刊发媒体联系。)

　　陈水扁在台湾“执政”六年多，不待做满任期，至今已可断定失败，失败在不仅政治路线错误，也在政治人格破产，二者互为表里。作为“执政党”的民进党，究要与扁绑在一起沉沦，或是割袍断义、分道扬鏕以自救，也不能等一年半，现在就要作决定。而现在，迹象日明，让扁是扁，让绿作绿，其间不要存在等号，这已是扁任期届满前、民进党要尽力做的区隔。

　　扁自谓“执政”最大的成就，是提倡“一边一国”，而适巧，“一边一国”正是扁高举政治路线中最严重的错误。否定九二共识的“一边一国”，自是“台独”无疑，尽管有些烟雾加以遮蔽，如“中华民国是主权独立的国家”，或如李登辉的“中华民国在台湾”，都是抱着“中华民国”的保命牌来暗渡陈仓，名为“中华民国”，实为走向“台独”。未来则利用不断“修宪”，切香肠式的得寸进尺，麻醉台湾人民习以为常，最终接受了“正名”、“法理独立“的糖衣毒药。

　　大陆经历李扁终于察觉了“渐进式台独“的把戏。于是，“一边一国”乃成为扁自写自弹的楚歌，国际势蹙、惹恼华府、两岸冰封，而岛内反扁日盛一日。扁欲妖魔化北京，藉演习、军购制造紧张，中南海不落入圈套，反使扁愈趋边缘化，无力可施。

　　“一边一国”绝不是扁的最大成就，恰是他自缚的茧，盼以“独立之茧”自保，作为下台后取李登辉而代之的荐词，来聚拢若干激进力量，俾不致遭民进党内同志活鞭尸。正他是执政全面无成，乃捡块破瓦蔽身的不得不尔。

　　其次是扁的政治人格破产，包括以下数端：

　　一、颠覆政治：扁连会、扁宋会戏弄在野领袖在前；“台独““办不到就是办不到”说法反复于其后；“终统”了没有，内外表述有别；两岸逆转为“有效管理、积极开放”大开倒车；乃至民进党内“大陆政策辩论”无疾而终；二次金改从起意到改辙都是即兴式；“核四”停建复建，如同儿戏……。

　　二、颠覆“司法”：三一九枪击案和其后的当选无效、选举无效诉讼，让司法遭到重击；“动摇国本”查弊案无疾而终；提名“大法官”结果闹出关说、上宾馆私德有瑕；高捷等弊案连波兴起；乃至金管、证管主管涉入秃鹰案；扁嫂涉收 SOGO 礼券和牵扯太百经营权之争，和“总统”家庭律师扮演“金权掮客”……等积案大案已使“司法”痛遭人民讥弹失去信任。

　　三、颠覆“宪制”：数易“阁揆”，任期短者数月、无尊严下台，政治无从稳定；提名“监委”不过关，竟任“监院”空转；三一九枪击案真相调查委员会系“立法院”授命，竟遭行政机关行使“抵抗权”抵制，更是骇人听闻；乃至“总统”、“副总统”控告媒体、检调搜报馆。

　　计阿扁主政之过，几不胜枚举，数阿扁执政之功，则难有值得一提的德政；而人民痛苦指数、失业率双创新高，跳楼、烧炭几乎无日不起……，这样的管治，让民进党担心一起陪葬、并失翻身机会。罗文嘉的青壮辈倡“新民进党运动”于前，党主席游锡堃要“第一家庭”道歉踵继于后，以及“行政院长”苏贞昌在两岸政策脱轨自主，都是对扁的集体呛声发作。既发作则不能收拾，一波接一波，藉“打扁”自清、自救正方兴未艾，其势如雪崩。民进党唯有摆脱扁的挟持，才有在台湾重振的可能。(摘自美国《世界周刊》；作者：刘天)