中新社北京五月二十日电 (记者　闫晓虹) 首钢总经理王青海今日向社会各界宣布：首钢焦化厂二号焦炉已于本月九日正式停产退役，此举标志着国务院批准首钢搬迁、调整方案后，“按步骤实施北京石景山地区钢铁生产能力的压缩”又迈出了实质性一步。

　　王青海今日在首钢开幕的“繁花似锦的月季，创新发展的首钢”为主题的月季园赏花会上表示，首钢在搬迁调整期间将继续做好石景山厂区的环境治理投入和监管，确保环境质量稳定改善。

　　焦炉是为钢铁生产提供能源的关键设备，它不仅为炼铁高炉提供焦炭，为轧钢等生产环节提供煤气，其炼焦过程中产生的副产品还可被加工成各种化工原料供给相关行业使用。首钢焦化厂二号焦炉自一九六四年装煤投产迄今已连续生产四十二年，其间累计生产焦炭六百四十八万吨，并创出中国炼焦行业史上五项“历史之最”。首钢焦化厂二号焦炉的停产。这既是首钢推进北京地区压产、搬迁的重要步骤，也是首钢进一步分阶段压缩北京地区钢铁生产能力，为保护首都生态环境和迎接二00八年奥运会做出的又一重要举措。

　　据了解，首钢焦化厂二号焦炉停产后，首钢将继续推进搬迁、调整中新项目建设、现有生产能力组织调度、富余人员分流安置等各项工作。同时，在实施压产、搬迁、结构调整期间，首钢还将不断加大石景山区必要的环境治理投入和监管力度，确保环境质量稳定改善。

　　记者今日在首钢同时举办的“新世纪、新首钢”大型展览中了解到，首钢曹妃甸钢铁新基地填海造地一期工程已竣工，两座大型矿石码头已建成投入运营；北京顺义冷轧项目建设完成了“三通一平”。