频 道: 首 页|新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留 学 生| 科 教| 时 尚|汽 车
房 产|电 讯 稿|图 片|图 片 库|图 片 网|华文教育|视 频|供 稿|产经资讯|广 告|演 出
■ 本页位置:滚动新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
台北龙舟赛错现乌龙 旗上"龙舟蹇"变成跛脚龙舟

2006年05月30日 13:50

  中新网5月30日电 由台北县主办的端午节龙舟赛6月1日就要举办了,半个月来新店、碧潭一带挂满了龙舟赛的宣传旗帜。不过,一位钻研书法艺术的教授却发现,旗帜上龙舟赛的“赛”字写错了,成了另一个意义完全不同的“蹇”字,闹了个大笑话。

  据台湾媒体报道,在台北县的新店、碧潭一带,白色旗帜一路挂满,预告着端午节的龙舟竞赛即将开始。这些旗帜为红白各半的对比设计,下方还点缀着古典味的龙型图案。龙舟赛这3个大字,还特地集结3个不同宋朝书法家的行书来呈现,设计品味和创意是“一级棒”。不过仔细看,龙舟赛的“赛”字似乎有点怪。因为赛字下面的“贝”硬是被写成了“足”,而成了另一个意义全然不同的字。

  在汉语字典里,“蹇”这个字念作“简”,意思是跛脚或是穷困;成语“命蹇时乖”指的是运气不好。这个字和龙舟比赛的“赛”字不仅部首不同,字义更是相差十万八千里。

  不过,承包的广告公司坚持“蹇”就是“赛”的古体字,可偏偏两字字义就是不一样;主办单位说会再求证专家,如果真的是错字他们会更正。

关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率