本期的封面故事是当超女变成淑女。

　　本期封面故事再次关注了超女。

　　在一个名为“超级女声”的舞台上，女孩子们“想唱就唱”。 但超女们在台上的歌声PK，引发了台下观众更为激烈的观点PK。在这些争论中，超女们也日渐“成熟”。如果说前年她们还只是刚刚出道的“少女”，并且在去年的激情飞扬中成为“超女”，那么在今年，她们又开始变了。

　　2006年的“超女”，在人们的眼中开始变得更像一个淑女。而超女被“驯化”，既来自于主管部门的“规范”，也来自社会舆论的“教化”。

　　矿难再一次发生。5月18日，山西左云张家场乡新井煤矿发生矿难，从侥幸逃生者的时间来看，仍然被困的56名矿工并非完全没有逃生的可能，但救援的努力被人为制止了。为此，本刊记者赴山西左云调查事件真相。请看相关报道《左云矿难：谎言下的死亡之旅》。

　　中国港口过剩？长三角正经历着一场热火朝天的港口躁动。与此同时，过剩的隐忧也悄悄浮现出来。

　　农行改革，方案之争再起——农行改革方案之争的背后是农行未来到底如何定位，以及各方为农行改革到底需要埋多大的单。

　　中国富煤少油，因此煤变油似乎成了一个特别合乎情理的选择。然而，技术、成本和不确定的油价，都令这一想当然的“捷径”充满未知的坎坷。

　　请看本期经济栏目的报道。

　　本期天下栏目从中国的台湾岛到朝鲜半岛再到塞尔维亚和黑山共和国。

　　未来两年陈水扁能否顺利卸任已有疑问，而此时“第一亲家”卷入台开案引致后院失火，让他更是如坐针毡。

　　韩国大国家党领导人朴槿惠遇袭，让人在同情她和其家族的种种不幸之余，对她的政治前途也充满了好奇。

　　15年间，曾是不结盟运动旗帜和多民族和谐共存典范的南斯拉夫的彻底瓦解，让我们不禁耿耿于怀。但这个国家的人们却平静地说：这是和平的代价。

　　“在网上，没有人知道你是一条狗”的时代已经成为过去。

　　像康德说的，“令人敬畏的，只有我头顶的星空和我内心的道德法庭”。今天，这个本该属于内心的道德法庭，在网上，也展现了它的威力。

　　“铜须门”事件中的郑辰(化名)，虐猫事件中的王某，“卖身救母”的陈易，他们仅仅凭借一个网名，一个ID，一张照片，即被网民从中国13亿人中挖了出来，将自己的电话、住址、朋友，甚至前夫、老师统统暴露。网络道德的审判已经触及到了个人的现实权利。本期专题正是要探讨网络公堂形成后产生的种种现实问题。

　　仅仅过了十多年，“80年代”就成了一个值得追忆的对象。查建英和她的《八十年代访谈录》可以说，经历过80年代、并深深介入过那个时代重大文化事件的一群人所进行的集体记忆。本刊对查建英的采访，是对这种情结的再次回述。

　　附：《中国新闻周刊》总第278期目录

　　时事新动 TOP EVENT

　　16 收入分配改革 公务员再成焦点

　　封面故事 COVER STORY

　　20 当超女变成淑女

　　做个乖女孩

　　“18禁”中的超女之舞

　　超女还能是那个超女？

　　选秀节目“模仿秀”

　　管理电视的他山之石

　　社会 SOCIETY

　　32 左云矿难：谎言下的死亡之旅

　　灾难背后的利益链

　　经济 ECONOMY

　　36 长三角港口躁动

　　40 农行改革：方案之争再起

　　42 煤变油：盛宴危言

　　天下 WORLD

　　48 陈水扁家族弊案缠身

　　50 朴槿惠：家族血光宿命的阴影

　　52 塞族青年的南斯拉夫记忆

　　科学 SCIENCE

　　55 印尼：小地震引发大伤亡

　　专题 Features

　　58 网上公堂

　　全民追杀网络“偷情男”

　　“八分斋”：网络“刑警”的两难

　　网络审判团：受控还是失控

　　道德与是非的距离

　　出版 Publication

　　64 为了不愿忘却的回忆

　　查建英：现在回忆80年代最合适

　　艺术 ARTS

　　68 《毛泽东像》母本之争

　　文化评论 Culture review

　　70 青歌赛考住了谁？

　　电视 Television

　　71 《沙家浜》的水有多深？

　　影评 FILM CRITIQUE

　　72 《江城夏日》：这一刻我们感到无比温暖

　　戏剧 Drama

　　74 荒诞戏剧：不仅仅是看不懂

　　新闻中国·月度论坛

　　76 人民币升值与资本市场繁荣

　　专栏 COLUMN

　　84 从解决“利益冲突”着手反腐败

　　85 好人倒霉？

　　往事 MILESTONES

　　87 鲁迅与“四条汉子”

　　一说 TALK

　　88 等待戈多与叶公好龙