中新社北京八月九日电(记者 刘育英)中国网通集团和北京奥林匹克广播有限公司(简称BOB)今日签署协议，二者将在二00八年北京奥运会期间，联手为全世界几十亿观众提供高质量、高水平的奥运会实况转播。为此，中国网通将在未来一到两年内新建或调配相当数量的光缆电路。

　　世界上大部分观众都是通过电视转播来观看奥运会，同时电视转播也是奥运会的重要收入来源，电视转播对于奥运会的成功举办至关重要。中国网通和BOB签署协议，标志着中国网通与BOB共同为北京奥运会广播电视所做的准备工作进入了实质性工作阶段。

　　根据协议，中国网通在二00八年北京奥运会期间，将承担北京以及外地奥运场馆到IBC(国际广播中心)的广播电视公共信号传送工作。换言之，从足球、田径、乒乓球比赛到帆船、体操、游泳比赛，所有赛场上的广播电视公共信号，都将通过中国网通的光缆传输网络传送到国际广播中心，再由此发送到世界各地。

　　BOB是二00八年北京奥运会的主转播商，是国际奥委会广播电视委员会与北京奥组委成立的合资企业，中国网通是是二00八年北京奥运会固定通信服务合作伙伴。(完)