中新网11月9日电　今日出版的香港《文汇报》援引消息人士的话透露，交通银行(HK3328)计划卷土重来，拟明年上半年在内地A股上市，集资约25亿美元。不过，银行界消息指出，原计划年底前发行A股上市的兴业银行，则将该计划押后至明年，以让路给中国人寿(HK2628)，令国寿A股上市能顺利在年底前完成。

　　继中国银行(HK3988)、工商银行(HK1398)及国航(HK0753)后，汇丰控股(HK0005)持股19.9%的交行、兴业银行及国寿等大型企业，将陆续重回内地上市。消息人士指出，交行计划上半年发行A股，集资25亿美元，将用作扩大贷款及信用卡业务；并已委任高盛国华证券、中国银河证券、中信证券及海通证券负责是次A股销售。

　　报道还援引消息人士的话指出，交行自2005年在香港上市集资后，其资本金增长速度则未能赶及急速增长的贷款，故交行有需要到A股市场融资，以补充其资本金。交行去年原计划在香港及内地上市，但后来因当时A股市场表现欠佳，加上内地尚未恢复新股发行，故当时放弃其A股上市计划。

　　至于锐意到内地上市的国寿，市场消息指该集团已向中国证监会提交A股上市申请，目前有待中证监发审会批准，估计最快年底前上市，集资最多26.7亿美元，将成为内地首家及唯一上市的保险集团。

　　国寿的内地上市计划，获得中证监高度重视，原计划年底前A股上市的兴业银行亦要让路，推迟其上市计划至明年，集资100亿元人民币。外电引述消息指出，国寿作为首家保险集团在上海成功上市，将对保险业有刺激作用，认为其上市具有重要意义，令内地投资者可投资优质股。(朱小璇)