《飞狐外传》日文版
《飞狐外伝》是笔者最喜欢武侠小说,原因只有一个——这是笔者看到的第一本有“侠”存在的小说,主人公为素不相识的人复仇,千里追杀凶徒的精神着实让人敬佩。值得赞许的是,本书的翻译者终于将“掌门人”直接拿了过去,没有换做不伦不类的“总帅”。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved