蒙古族学者：契丹语和室韦蒙古言语是一致的(2)

“契丹”一词就是蒙古语

　　“契丹”名称的蒙古语是“奚丹”或“奚丹木”，意为“镔铁”。

　　在《北方史话》中，舍丹扎布认为“契丹”名称的蒙古语是“奚丹”或“奚丹木”，意为“镔铁”，就是用木棍和铁棍猛击动物的意思。原来，在巴林地区（也叫赤山），遍地柞树，野鹿和野猪比较多。猎人的捕猎工具就是镔铁。所以，契丹人以“镔铁”为号，以致成了族名和国名。契丹人的国号时而为“契丹”，时而为“大辽”，这是因为“契丹”和“辽”字都是镔铁的同义词。

　　契丹人耶律姓的来源上，阿保机以其所居横帐地名为姓“日世里”，“世里”译者谓其“耶律”。契丹人将河讲为“没力”。巴林左旗祖州这个地方是契丹古八部时期就名为“世里没力”的地方，其地有“世里”河，阿保机的家乡就在这里。所以“契丹”一词和“耶律”姓之词与蒙古语的“系大木”和“沙里”是同一个意义、同一个地方。

　　辽国的主体部分由左右两大部落组成。舍丹发现，其中的左大部虽然在《辽史》中被提及，但位置不明确。经过他多年的研究，断定“居延部落”就是辽国“左大部”之意。“居延”一词是契丹语“东大部落”或“左大部”之意。“居延”一词也是蒙古语“住温叶贺”这个词的变音之词，为“东大”之意。用汉语翻译后“居延”一词也是东大或左大部之意。所以，舍丹认为“居延”一词是契丹语、蒙古语和汉语的同音、同意、同名称的三同之语。