卡斯特罗强调改革意义 吁古巴工会支持国营裁员

　　古巴国务委员会主席劳尔·卡斯特罗10月31日向古巴工人总工会负责人解释国营领域大规模裁员的必要性，要求工会领导不要逃避国家面临的经济问题。

　　卡斯特罗当天在古巴工人总工会全会上发表讲话说：“我们从错误中得到的收获是，它们给予我们教训，不让我们重复错误”。

　　古巴共产党机关报《格拉玛报》11月1日头版刊登卡斯特罗讲话。报道援引卡斯特罗的话报道，工会领导必须抵御那种试图掩盖问题的“有害趋势”。

　　古巴工人总工会拥有300万名成员，由古巴共产党领导。

　　卡斯特罗今年8月说，政府将放松对小企业的控制，裁减国营企业富余劳动力，允许私营企业提供更多就业机会。古巴工人总工会9月宣布，国营领域将在明年3月前裁员50万人，以提高生产率、减少国家财政压力。

　　卡斯特罗10月31日在讲话中解释说：“为坚持、解释(新经济措施)，工人阶级必须了解这些措施，必须明白它们对革命形势的重要性。不然，我们将坠入深渊”。

　　古巴经济计划部长马里诺·穆里略·豪尔赫当天也在工人总工会全会上讲话。按照他的说法，古巴经济问题源自工人的生产成果与其所得不成正比。

　　古巴国营领域员工平均月工资虽然只有20美元，但享受政府提供的免费教育、免费医疗保障和几乎免费的住房、交通及基本食品供应。

　　“社会生产消费品的速度不及发放消费品的速度，”穆里略说，“任何拥有这种这种劳工结构的经济都不会正常运转。”